赵彦端的简介
赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……"乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。...[赵彦端的诗词]《谒金门》赵彦端 翻译、赏析和诗意
诗词：《谒金门》
朝代：宋代
作者：赵彦端
休相忆。
明夜远如今日。
楼外绿烟村幂幂。
花飞如许急。
柳岸晚来船集。
波底斜阳红湿。
送尽去云成独立。
酒醒愁又入。
中文译文：
停止相思。
明夜远离仿佛今日。
楼外绿意笼罩村舍，朦胧而迷茫。
花朵飞舞如此匆忙。
柳岸晚归船只聚集。
波底斜阳映红湿润。
送走了所有的云朵，它们逐渐独立。
酒醒后忧愁又涌上心头。
诗意和赏析：
《谒金门》是宋代诗人赵彦端的一首诗词。这首诗描绘了诗人在金门之上的景色和自己内心的感受。
诗的开头两句“休相忆。明夜远如今日。”表达了诗人停止相思的心情，他感叹明天的距离仿佛就在今天一样遥远。接着描述了楼外绿意笼罩着村舍的景象，给人以朦胧而迷茫的感觉。花朵飞舞匆忙，柳岸晚归船只聚集，波底斜阳映红湿润，给人以忙碌而充实的感觉。
接下来的两句“送尽去云成独立。酒醒愁又入。”表达了诗人送走了所有的云朵，它们逐渐独立，象征着诗人摆脱了心中的烦忧。然而，当诗人酒醒后，忧愁又涌上心头，暗示了诗人内心深处的痛苦和忧伤。
整首诗以景物描写为主，通过描绘自然景象，抒发了诗人内心的情感。诗中运用了独特的意象和修辞手法，如“楼外绿烟村幂幂”和“波底斜阳红湿”，给人以视觉和感官上的强烈印象。整体氛围较为忧郁，寄托了诗人对逝去的时光和纷繁世事的思考和感慨。
总的来说，这首诗词通过对景物的描绘，抒发了诗人内心深处的情感，展现了对逝去时光的追忆和对世事的思考，给人以深沉的感受。
《谒金门》赵彦端 拼音读音参考
yè jīn mén
谒金门
xiū xiāng yì.
休相忆。
míng yè yuǎn rú jīn rì.
明夜远如今日。
lóu wài lǜ yān cūn mì mì.
楼外绿烟村幂幂。
huā fēi rú xǔ jí.
花飞如许急。
liǔ àn wǎn lái chuán jí.
柳岸晚来船集。
bō dǐ xié yáng hóng shī.
波底斜阳红湿。
sòng jǐn qù yún chéng dú lì.
送尽去云成独立。
jiǔ xǐng chóu yòu rù.
酒醒愁又入。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 21:46:30
这首词读下来，第一感觉就是画面感好强！像被拽进了一幅水墨画里，暮色里的楼台、翻飞的落花、柳岸边挤挤挨挨的船帆，还有波光里湿漉漉的夕阳...但越细品越不对劲，这些漂亮景色背后，好像藏着把钝刀子，一刀刀割着人的心。
开头那句"休相忆"跟闹脾气似的，明明心里翻江倒海，偏要嘴硬说"别想了"。可接下来马上露馅，"明夜远如今日"就像在说：明天和今天一样难熬，这日子没完没了。楼外那层绿烟，说是写景，倒更像是心里蒙着层化不开的愁雾，把整个村庄都罩得透不过气。
最戳人的还是那句"酒醒愁又入"，简直能听见酒杯搁下的脆响。醉的时候还能骗骗自己，可酒劲儿一散，孤独感就跟涨潮似的漫上来。那些送不走的云啊、赶不完的愁啊，最后都变成一个人的影子在暮色里拉得老长。这种清醒的痛楚，可比宿醉难受多了。
不过啊，整首词就像个倔强的人，明明眼泪在打转，偏要仰头看天。用那么美的意象包裹着千疮百孔的心事，反倒让这份愁更立体了。要是搁现在，估计作者得单曲循环《好久不见》，在朋友圈发张夕阳照配文"我很好"。这种欲说还休的拧巴劲儿，倒挺像我们现代人的emo时刻——嘴上说着没事，心里早就大雨倾盆。