《鹧鸪天（萧莹）》
[宋代] 赵彦端
温柔袅娜趁清闲。
盈盈醉眼横秋水，淡淡蛾眉抹远山。
膏雨霁，晓风寒。
一枝红杏拆朱阑。
天台迥失刘郎路，因忆前缘到世间。
赵彦端的简介
赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……"乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。...[赵彦端的诗词]《鹧鸪天（萧莹）》赵彦端 翻译、赏析和诗意
《鹧鸪天（萧莹）》是一首宋代的诗词，作者是赵彦端。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
花动仪容玉润颜。
温柔袅娜趁清闲。
盈盈醉眼横秋水，
淡淡蛾眉抹远山。
膏雨霁，晓风寒。
一枝红杏拆朱阑。
天台迥失刘郎路，
因忆前缘到世间。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的景象，表达了作者对过去情感的追忆和眷恋之情。
诗的前两句写道：“花动仪容玉润颜，温柔袅娜趁清闲。”这里以花朵为比喻，形容人的容颜美丽动人，温柔娴静的姿态在宁静的时光中展现。
下两句写道：“盈盈醉眼横秋水，淡淡蛾眉抹远山。”这里通过形容女子的眼神和眉毛来表达她的美丽。她的眼眸如水，映照着秋天的景色，她的眉毛轻轻拂过远山，给人以淡淡的美感。
接下来的两句诗写道：“膏雨霁，晓风寒。一枝红杏拆朱阑。”这里描绘了一幅清晨的景色。膏雨指的是雨后的湿润，晓风指的是清晨的微风。红杏开花，破开了朱红的门闩，象征着新的开始。
最后两句诗写道：“天台迥失刘郎路，因忆前缘到世间。”这里表达了作者怀念过去的情感。天台指的是高处，刘郎是传说中的美男子，迥失刘郎路表示与美好的过去渐行渐远。然而，作者仍怀念着过去的缘分和情感。
总体而言，这首诗以细腻的描写展现了一幅美丽的画面，表达了作者对过去情感的留恋和怀念之情。诗中运用了花朵、眼神、眉毛等意象，以及对自然景色和传说人物的描绘，传递出一种温柔、优雅、怀旧的情感，给人以美好的视觉和内心的共鸣。
《鹧鸪天（萧莹）》赵彦端 拼音读音参考
zhè gū tiān xiāo yíng
鹧鸪天（萧莹）
huā dòng yí róng yù rùn yán.
花动仪容玉润颜。
wēn róu niǎo nuó chèn qīng xián.
温柔袅娜趁清闲。
yíng yíng zuì yǎn héng qiū shuǐ, dàn dàn é méi mǒ yuǎn shān.
盈盈醉眼横秋水，淡淡蛾眉抹远山。
gāo yǔ jì, xiǎo fēng hán.
膏雨霁，晓风寒。
yī zhī hóng xìng chāi zhū lán.
一枝红杏拆朱阑。
tiān tāi jiǒng shī liú láng lù, yīn yì qián yuán dào shì jiān.
天台迥失刘郎路，因忆前缘到世间。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 19:08:04
哎，这首诗读起来真有种挠心的美啊！开篇那句"花动仪容玉润颜"直接给我整懵了——这得是什么样的神仙颜值才能像沾了露水的玉雕花朵啊？作者怕不是把毕生见过的美人全揉进这十四个字里了。
但接着往下看就有意思了，"温柔袅娜趁清闲"突然把镜头拉远，像是美人从画里活过来了似的。这里我寻思着，前两句是不是故意用静写动啊？明明在说"清闲"，却让人感觉有暗流涌动的生命力。尤其是"盈盈醉眼横秋水"这眼睛描写，简直绝了！谁家秋水能醉人啊？这比喻听着耳熟，但又比"眼波流转"多了三分慵懒七分惆怅。
后半阙的转折让人措手不及。前脚还在温柔乡里，突然就"膏雨霁，晓风寒"，这天气突变怕不是心情的写照？红杏出墙的意象用得巧妙，既应了春景又藏着点禁忌感。最戳心的是最后用天台山刘郎的典故，哎哟喂，这不就是现代人说的"前任文学"吗？迷了路才想起前世姻缘，这种求而不得的宿命感，简直比言情小说还扎心。
不过说实话，这诗让我有点分裂。前半段像工笔仕女图，后半段突然变意识流电影。但仔细想想，这种反差可能正是作者高明之处——用视觉冲击的美景反衬内心的荒芜。就像现在网红景点打卡照背后，藏着现代人的孤独感。看来古往今来，人面对美好事物时的怅惘，真是千年未变啊。