《大隐坊·赵记室俶在职无事》
[唐代] 孟郊
方圆水任器,刚劲木成灰。
大道母群物,达人腹众才。
时吟尧舜篇,心向无为开。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
公庭何所有,日日清风来。
孟郊的简介
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。...[孟郊的诗词]《大隐坊·赵记室俶在职无事》孟郊 翻译、赏析和诗意
《大隐坊·赵记室俶在职无事》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
卑静身后老,高动物先摧。
方圆水任器,刚劲木成灰。
大道母群物,达人腹众才。
时吟尧舜篇,心向无为开。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
公庭何所有,日日清风来。
诗意:
这首诗词描述了作者在赵记室俶任职期间没有事情可做的状态。诗中表达了作者对于世事的淡泊和无为的态度,以及他对自然和酒的倾爱。通过对比作者的宁静和高高在上的权贵们的动荡不安,表达了作者对于真实和宁静生活的向往。
赏析:
孟郊在诗中以自己无事可做的状态入手,通过对比描述了身后低下的平凡人和高高在上的权贵们。他用"卑静"和"高动"来形容二者的状态,卑静指的是平凡人的安稳和淡泊,而高动则指的是权贵们的动荡和浮躁。
接下来,孟郊通过描绘自然界的景象来表达自己的情感。他说"方圆水任器,刚劲木成灰",意味着大自然的包容和无私。水能装满任何容器,而木头经过时间的考验会最终变成灰烬,这表明大自然对于世间万物的态度是平等而无私的。
诗的后半部分,孟郊表达了他对于无为和宁静生活的向往。他说"大道母群物,达人腹众才",意味着大道包容万物,而智者则有无穷的才华。他提到吟咏尧舜的篇章,表达了他追求高尚情操和精神追求的愿望。
最后两句"彼隐山万曲,我隐酒一杯。公庭何所有,日日清风来"表达了作者对于隐居山林和享受自由自在生活的渴望。他认为自己只需要一杯酒就能够在山林中隐居,并且他相信自己能够迎来每天清新的山风。
整首诗词通过对比和景物描写,表达了作者对于宁静生活和自然的向往,以及对于功名利禄的淡漠态度。这种对于真实和宁静生活的追求,也体现了唐代文人士大夫的思想倾向。
《大隐坊·赵记室俶在职无事》孟郊 拼音读音参考
dà yǐn fāng zhào jì shì chù zài zhí wú shì
大隐坊·赵记室俶在职无事
bēi jìng shēn hòu lǎo, gāo dòng wù xiān cuī.
卑静身后老,高动物先摧。
fāng yuán shuǐ rèn qì, gāng jìng mù chéng huī.
方圆水任器,刚劲木成灰。
dà dào mǔ qún wù, dá rén fù zhòng cái.
大道母群物,达人腹众才。
shí yín yáo shùn piān, xīn xiàng wú wéi kāi.
时吟尧舜篇,心向无为开。
bǐ yǐn shān wàn qū, wǒ yǐn jiǔ yī bēi.
彼隐山万曲,我隐酒一杯。
gōng tíng hé suǒ yǒu, rì rì qīng fēng lái.
公庭何所有,日日清风来。
诗友评论
更新时间:2026-09-27 22:58:39
哎,这首诗读起来有点东西啊!开篇那句“卑静身后老,高动物先摧”就让我愣住了——低调的人默默老去,张扬的反而先被摧折?这不就是枪打出头鸟的现实写照嘛!仔细想想,现代职场里那些爱抢风头的人,可不就像被风吹折的高树枝?
中间那段“方圆水任器,刚劲木成灰”实在妙极。水能随容器改变形状,但木头再硬也会烧成灰,这不就是在说“柔能克刚”的老道理吗?有意思的是作者把这种哲学思考融进日常物件里,让我想起家里那个被茶垢浸透的紫砂壶,越是包容沉淀,反而越有价值。
看到“彼隐山万曲,我隐酒一杯”时,我忍不住笑出声。这年头谁还没点“大隐隐于市”的幻想?朋友聚会时总有人说要辞职归田园,结果第二天还是挤地铁上班。作者倒是实在——既然做不到遁入深山,不如在酒杯里找自在。这种接地气的隐逸,反而透着股现代人的通透劲儿。
最后那句“日日清风来”真是神来之笔。在满是KPI和房贷的日子里,能守着办公室的清风自得其乐,何尝不是种智慧?仔细琢磨整首诗,既有老庄的出世哲学,又带着烟火气的幽默自嘲,就像杯冷泡茶——初尝清淡,细品回甘。现在的年轻人啊,谁不是在996和躺平之间找平衡呢?这诗里的处世智慧,倒像是给焦虑时代开的一剂清凉散。