x 关闭导航
x 关闭导航

《中秋月》

[宋代] 晏殊

十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。

晏殊的简介

晏殊的诗词 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...[晏殊的诗词]

中秋月翻译

中秋月圆,月光洒在庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的移动着。
遥看天上明月,想那月宫中的婵娟,现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。

《中秋月》晏殊 拼音读音参考

zhōng qiū yuè
中秋月

shí lún shuāng yǐng zhuǎn tíng wú, cǐ xī jī rén dú xiàng yú.
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
wèi bì sù é wú chàng hèn, yù chán qīng lěng guì huā gū.
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。

诗友评论

更新时间:2026-09-27 21:28:50

哎,读到这首中秋诗的时候,我突然想起自己在外地过节的经历。月光洒在空荡荡的院子里,手机屏幕亮着家人的消息,那种想回又回不去的憋屈,和诗里写的"此夕羁人独向隅"简直一模一样。

诗人把月亮比作"十轮霜影"太妙了!十年啊,月亮的清辉在梧桐树影里流转轮回,这不就是咱们说的"年年岁岁月相似"吗?但"羁人"两个字直接戳心窝子了——那些在异乡打拼的、被疫情困住的、为生活奔波的,谁没体会过这种"热闹是他们的,我什么都没有"的孤独感?

最绝的是后两句的脑洞大开。诗人盯着月亮突然开悟:嫦娥说不定也在月宫里emo呢!玉蟾宫冷冰冰的,桂花树孤零零的,这不就是当代社畜加完班回家,看着外卖盒发呆的既视感?这种"替神仙难过"的写法,反而比直接哭惨更让人心酸,就像我们刷朋友圈看到别人全家团聚时,会突然鼻头一酸的感觉。

不过仔细想想,诗人其实悄悄埋了颗糖。月光能照到天涯海角,就像现在的视频通话,再远的距离也能"千里共婵娟"。这种藏在清冷里的温暖,可能正是中国人骨子里的浪漫——就算暂时回不了家,至少我们看的都是同一个月亮啊。这诗就像块夹心月饼,初尝是清冷的莲蓉,细品才能尝到里头那粒暖心的咸蛋黄。

更多诗词分类