x 关闭导航
x 关闭导航

《生查子》

[宋代] 赵彦端

翻翻别袖风,醉眼迷残日。
春色荡人魂,杨柳浑无力。
不知长短亭,何处逢寒食。
多少向来情,门掩梨花夕。
分类标签: 宋代 赵彦端 生查子

赵彦端的简介

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。工为词,尝赋西湖谒金门词,有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰:“我家裹人也会作此”!……"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜,有介庵词四卷,及介庵集十卷,外集三卷,均《宋史艺文志》并行于世。...[赵彦端的诗词]

《生查子》赵彦端 翻译、赏析和诗意

《生查子》是宋代诗人赵彦端的作品。下面是诗词的中文译文:

翻翻别袖风,
扑扑眩晕残日。
春色荡漾人魂,
杨柳无力地摇。
不知长短亭,
何处逢寒食。
多少往来情,
门掩梨花夕。

这首诗描绘了一个春天的景象,以及诗人内心的情感。诗中的"翻翻别袖风"表达了春风拂过别人的袖子,使诗人感到风的轻柔。"扑扑眩晕残日"形容醉眼迷离的夕阳。"春色荡漾人魂"描绘了春天的美丽景色使人心醉神迷。"杨柳无力地摇"则表达了诗人对杨柳柔软的倾慕之情。

诗中提到了"长短亭"和"寒食",这是宋代的两个传统节日。"长短亭"是宋代农历三月初三的节日,人们会在这一天观赏赛龙舟的比赛。"寒食"是农历四月初三的节日,人们会在这一天踏青、野餐等。

最后两句"多少往来情,门掩梨花夕"表达了诗人对往来情感的思念和怀念之情。"门掩梨花夕"暗示了夜晚的寂静和诗人的孤独。

整首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景,通过对自然景物的描写,表达了诗人对春天、对美的热爱之情。同时,诗中也融入了对传统节日和往来情感的回忆和思索,展示了诗人内心的深情和寂寥之感。整体而言,这首诗词通过对自然景色的描绘,以及对节日和情感的联想,展现了一种细腻、富有情感的写作风格,使读者产生共鸣并引发对美好事物和人情世故的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《生查子》赵彦端 拼音读音参考

shēng zhā zǐ
生查子

fān fān bié xiù fēng, zuì yǎn mí cán rì.
翻翻别袖风,醉眼迷残日。
chūn sè dàng rén hún, yáng liǔ hún wú lì.
春色荡人魂,杨柳浑无力。
bù zhī cháng duǎn tíng, hé chǔ féng hán shí.
不知长短亭,何处逢寒食。
duō shǎo xiàng lái qíng, mén yǎn lí huā xī.
多少向来情,门掩梨花夕。

诗友评论

更新时间:2026-09-27 21:41:55

哎,读这首词的时候,我脑子里突然蹦出个画面:有人半醉着靠在柳树下,衣角被风吹得像要挣脱人似的,残阳的光晕在睫毛上晃啊晃——这扑面而来的破碎感,真让人想伸手抓住点什么。作者怕不是刚喝完三斤黄酒,笔尖都沾着醉意吧?

"杨柳浑无力"这句特别戳我。春天的柳条本应温柔垂落,可在这里连枝条都像被抽了筋骨,软绵绵地瘫在地上。这种写法真是妙啊,把离愁别绪直接揉进了自然景物里,比直说"我很难过"高明多了。再往下看到"不知长短亭",突然想起古人送别总在十里长亭短亭间徘徊,可这里连具体地点都模糊了,倒像是醉眼朦胧中连现实空间都溶解了。

最绝的是结尾的"门掩梨花夕"。梨花带雨的意象常见,但"门掩"这个动作太有故事感了。门关上的瞬间,夕阳正好被梨花遮住,光斑碎在地上像撒了把白珍珠。这画面既美得惊心,又透着股说不上来的寂寞——门里门外,怕不是藏着无数欲说还休的心事?

整首词就像个精致的琉璃盏,每个意象都晶莹剔透,可捧在手里又怕碎了一地。作者把醉态写得清醒,清醒处又带着醉意,这种矛盾感反而让离愁有了层次。要说缺点嘛,可能就是太讲究意境美,少了点直击人心的锐气。不过转念一想,这朦胧劲儿不正是古典诗词的妙处所在吗?