“谁晓幽微理”的意思及全诗出处和翻译赏析
《点绛唇（咏春十首）》
柳条花蕊。
迤逦争明媚。
造化难穷，谁晓幽微理。
都来是。
自然天地。
一点冲和气。
张抡的简介
[约公元一一六二年前后在世]字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷，存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷，《四库总目》并传于世。...[张抡的诗词]《点绛唇（咏春十首）》张抡 翻译、赏析和诗意
《点绛唇（咏春十首）》是宋代张抡创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
何处春来，惠风初自东郊至。
柳条花蕊。迤逦争明媚。
造化难穷，谁晓幽微理。
都来是。自然天地。
一点冲和气。
诗意：
这首诗描绘了春天的美景和自然界的和谐。春天的风从东郊吹来，带来了温暖和恩惠。柳树的嫩芽和花蕾，争相展示着它们的明媚和美丽。造化的奥妙无法被人类完全理解，谁能真正领悟其中的幽微和奥秘呢？所有的一切都源于自然的天地之间，每一个微小的存在都散发着和谐的气息。
赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了对春天美好景象的描绘和对自然的赞美。诗人以自然的景观为基础，通过描绘柳树嫩芽和花蕾的明媚和竞争，表现出春天的生机和活力。诗中的"造化难穷"表达了人们对大自然奥秘无尽的探索和理解之困难。最后两句"都来是。自然天地。一点冲和气"则表达了一种和谐共生的观念，强调了自然界万物间的相互依存和平衡。整首诗以简洁的语言传递出对自然美景的赞美和对宇宙奥秘的思考，展示了宋代诗人对自然的敬畏和对人与自然关系的思考。
《点绛唇（咏春十首）》张抡 拼音读音参考
diǎn jiàng chún yǒng chūn shí shǒu
点绛唇（咏春十首）
hé chǔ chūn lái, huì fēng chū zì dōng jiāo zhì.
何处春来，惠风初自东郊至。
liǔ tiáo huā ruǐ.
柳条花蕊。
yǐ lǐ zhēng míng mèi.
迤逦争明媚。
zào huà nán qióng, shuí xiǎo yōu wēi lǐ.
造化难穷，谁晓幽微理。
dōu lái shì.
都来是。
zì rán tiān dì.
自然天地。
yì diǎn chōng hé qì.
一点冲和气。
“谁晓幽微理”平仄韵脚
拼音：shuí xiǎo yōu wēi lǐ平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 23:40:51
这首宋词一开篇就让我眼前一亮——"何处春来，惠风初自东郊至"，像是突然推开了紧闭的窗扉，春风裹着泥土气息扑面而来。作者用"惠风"这个文雅的称呼代替俗套的"春风"，既有书卷气又不失亲切，挺有意思的。
读到"柳条花蕊，迤逦争明媚"时，我眼前浮现出这样的画面：河岸边新绿的柳枝垂得像姑娘的刘海儿，各色野花你推我挤地绽放，就像在较着劲儿比谁更鲜艳。这里"迤逦"这个词用得妙，既描摹出景色的绵延不绝，又暗含了春光渐次展开的节奏感，比直白的"连绵"更有味道。
不过最让我琢磨的还是下阕的转折。刚还沉浸在春色里，突然笔锋转成"造化难穷，谁晓幽微理"，这弯拐得有点急啊。但仔细想想，这不正是我们面对自然时最真实的感受吗？看着满眼生机，既觉得欢喜，又忍不住困惑：这些精妙的变化究竟是怎么发生的？作者抛出的疑问像颗小石子，在读者心里激起层层涟漪。
结尾"自然天地，一点冲和气"看似轻描淡写，实则藏着大智慧。说白了就是让我们别瞎琢磨，天地自有其运行法则。这种从具象到抽象、由观察到顿悟的写法，让我想到禅宗"看山还是山"的境界。整首词就像用文字织就的锦缎，明线是春光画卷，暗纹是哲学思考，摸上去既有花叶的柔软，又带着思想的骨感。
要说有什么遗憾，可能就是哲理部分稍显突兀。要是能在景语中多埋些伏笔，让最后的感悟像种子自然发芽，或许会更浑然天成。不过总体来看，这首词既有春日特供的清新氧气，又能让人咂摸出点人生况味，算得上是首耐读的小品。