《摸鱼儿》
[宋代] 朱嗣发
紫丝罗带鸳鸯结。
的的镜盟钗誓。
浑不记、漫手织回文，几度欲心碎。
安花著蒂。
奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。
朱楼外。
愁压空云欲坠。
月痕犹照无寐。
阴晴也只随天意。
枉子玉消香碎。
君且醉。
君不见、长门青草春风泪。
一时左计。
悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。
《摸鱼儿》朱嗣发 翻译、赏析和诗意
【中文译文】
摸鱼儿吟寻西风，双鬓飘逸如碧烟。
曲折艰辛逝如水，丝绸罗带鸳鸯联。
在镜对视盟钗誓，心中往事恍如云。
无忧无虑编回文，情感多次欲碎魂。
花儿盛开花蒂扎，雨水覆盖云翻腾。
情意宽广分寸小，石上玉簪声脆嗒。
在朱楼之外，愁苦使天空云欲坠。
月亮的痕迹依然照耀，无法入睡思绪追。
天晴或阴雨只由命，美玉身上香飘散碎。
大人，请您尽兴酒，大人请看，长门青草逢春风泪。
一时的聪明才智，后悔未早抛裁补钗。
晚上修竹倚寒翠，头发已白心寂寞。
【诗意】
这首诗以流水般曲折的描写，表达了作者对过往时光的回忆和对逝去美好的懊悔。诗中以摸鱼儿的形象，隐喻了自己在人生中追寻美好的过程。整首诗揭示了作者内心的痛苦、迷茫和对生活的感慨。
【赏析】
这首诗使用了许多意象、典故和修辞手法，如西风、鬓摇烟碧、浑不记、漫手织回文等。诗人通过这些抒情的描写手法，展现了自己的情感和对过去时光的思考。诗词深情宛转，音韵优美流畅，表达了作者对生活的热爱与思考，给人以韵味悠长的感受。
《摸鱼儿》朱嗣发 拼音读音参考
mō yú ér
摸鱼儿
duì xī fēng bìn yáo yān bì, cēn cī qián shì liú shuǐ.
对西风、鬓摇烟碧，参差前事流水。
zǐ sī luó dài yuān yāng jié.
紫丝罗带鸳鸯结。
de de jìng méng chāi shì.
的的镜盟钗誓。
hún bù jì màn shǒu zhī huí wén, jǐ dù yù xīn suì.
浑不记、漫手织回文，几度欲心碎。
ān huā zhe dì.
安花著蒂。
nài yǔ fù yún fān, qíng kuān fēn zhǎi, shí shàng yù zān cuì.
奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。
zhū lóu wài.
朱楼外。
chóu yā kōng yún yù zhuì.
愁压空云欲坠。
yuè hén yóu zhào wú mèi.
月痕犹照无寐。
yīn qíng yě zhǐ suí tiān yì.
阴晴也只随天意。
wǎng zi yù xiāo xiāng suì.
枉子玉消香碎。
jūn qiě zuì.
君且醉。
jūn bú jiàn cháng mén qīng cǎo chūn fēng lèi.
君不见、长门青草春风泪。
yī shí zuǒ jì.
一时左计。
huǐ bù zǎo jīng chāi, mù tiān xiū zhú, tóu bái yǐ hán cuì.
悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。
诗友评论
更新时间：2026-10-02 01:17:11
这首词真是把痴情女子的心酸写得透透的！开篇就用"西风、鬓摇烟碧"拽着人跌进回忆漩涡，梳着烟碧色发髻的女子在西风里摇晃，像极了抓不住的往事。那些鸳鸯结、镜盟钗誓的甜蜜誓言，现在看起来都像扎心的刀子——"浑不记"三个字砸下来，简直能听见心碎成玻璃渣的声音。
最戳心窝的是"安花著蒂"这段。明明花都掉地上了，还硬要往枝头安，这不就是现代人说的"恋爱脑"吗？想不通为什么付出真心却换来"雨覆云翻"，最后只能像玉簪摔在石头上，"咔哒"一声碎得干脆。读到这儿忍不住拍大腿：姐妹醒醒啊！但转念一想，谁年轻时候没当过几回"大冤种"呢。
下半阙镜头拉到朱楼外，连天上的云都愁得快要压下来。那句"阴晴也只随天意"真是道破天机，什么山盟海誓在现实面前都脆弱得像饼干。用长门宫陈阿娇的典故太绝了，春风里长满青草的冷宫，可不就是被辜负后的凄凉写照？最后悔不当初选择"荆钗"过平淡日子，可"暮天修竹"的孤高意象又透着不甘——这哪是简单的悔恨，分明是女性在时代夹缝里的集体困境。
说实话，这词看得人心里堵得慌。但转念想想，能把这么复杂的情绪用"石上玉簪脆"这种既唯美又扎心的意象表达出来，古人的文字功力真不是盖的。特别是结尾突然收在"头白倚寒翠"，像电影最后一个长镜头，满头白发的女人靠着竹子的剪影，比嚎啕大哭更有后劲。这哪是写情伤，分明是给所有为爱痴狂的人立了块纪念碑。