x 关闭导航
x 关闭导航

《柳梢青》

[宋代] 杨无咎

嫩蕊商量。
无穷幽思,如对新妆。
粉面微红,檀唇羞启,忍笑含香。
休将春色包藏。
抵死地、教人断肠。
莫待开残,却随明月,走上回廊。
分类标签: 宋代 杨无咎 柳梢青

杨无咎的简介

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。...[杨无咎的诗词]

《柳梢青》杨无咎 翻译、赏析和诗意

柳梢青

嫩蕊商量。无穷幽思,如对新妆。
粉面微红,檀唇羞启,忍笑含香。
休将春色包藏。抵死地、教人断肠。
莫待开残,却随明月,走上回廊。

中文译文:
柳枝梢上绿叶嫩,花蕊在商量。
无尽的幽思,仿佛在对着新妆。
脸上微微泛红,檀木色的嘴唇羞涩地启开,憋住笑声含香。
不要把春色隐藏起来,要让人陷入死地,让人心碎。
不要等到花开过了,而是随着明月,走上回廊。

诗意:
这首诗以柳枝的嫩绿和花蕊的商量为背景,表达了作者对美丽的女子的思念之情。诗中描绘了女子的美丽面容和羞涩的神情,以及作者对她的深深思念和爱慕之情。作者希望她不要隐藏自己的美丽,而是要让人陷入痴迷之中。诗的最后一句表达了作者对她的追求,希望能与她一同走上回廊,共度美好时光。

赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了女子的美丽和神秘,展示了作者对她的深深思念和爱慕之情。通过对女子容貌的描写,诗中透露出一种温婉和羞涩的感觉,让人不禁产生共鸣和想象。同时,诗中的意象和意境也很富有吸引力,如柳枝的嫩绿、花蕊的商量、粉面微红等,都给人留下深刻的印象。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对美丽女子的追求和热爱,给人一种美好而深情的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《柳梢青》杨无咎 拼音读音参考

liǔ shāo qīng
柳梢青

nèn ruǐ shāng liáng.
嫩蕊商量。
wú qióng yōu sī, rú duì xīn zhuāng.
无穷幽思,如对新妆。
fěn miàn wēi hóng, tán chún xiū qǐ, rěn xiào hán xiāng.
粉面微红,檀唇羞启,忍笑含香。
xiū jiāng chūn sè bāo cáng.
休将春色包藏。
dǐ sǐ dì jiào rén duàn cháng.
抵死地、教人断肠。
mò dài kāi cán, què suí míng yuè, zǒu shàng huí láng.
莫待开残,却随明月,走上回廊。

诗友评论

更新时间:2026-09-27 19:16:45

这首《嫩蕊商量》读起来就像一幅春意撩人的工笔画,字里行间都透着股欲说还休的娇俏劲儿。开篇“嫩蕊商量”四个字就让人眼前一亮——花骨朵儿居然能“商量”,这不摆明了是给春天安了个会说话的滤镜嘛!读到“粉面微红,檀唇羞启”时,眼前唰地蹦出个古代闺秀拿团扇遮脸的画面,连空气里都仿佛飘着若有似无的胭脂香。

不过仔细咂摸,发现作者可不只是单纯写春色。那句“抵死地、教人断肠”猛地扎心,活脱脱把看花人从陶醉里拽出来。这里头藏着个挺有意思的矛盾:明明说“休将春色包藏”,可转脸又怕花开太猛叫人断肠,这不就跟现代人看樱花既想它开得灿烂又怕花期太短一个道理?这种纠结劲儿特别真实,就像刷短视频时看到绝美夕阳,既想疯狂截屏又怕错过当下。

结尾“随明月走上回廊”突然把镜头拉远,月光下的回廊带着点清冷,跟前面的热闹春色形成反差。这种写法让我想起王家卫电影里的空镜头,热闹过后总留点余味让人咂摸。不过个人觉得“忍笑含香”这词用得有点用力过猛,像是硬要把娇羞感塞给读者,要是换成更自然的动态描写,可能更有代入感。

总的来说,这词像是用簪花小楷写的春日限定日记,把看花人的七情六欲都揉进了花瓣里。既有“老娘美得惊心动魄”的张扬,又有“花开堪折直须折”的焦虑,这种矛盾感反而让整首词活起来了。要是活在今天,作者八成是个朋友圈晒花高手,配文还得带点凡尔赛文学内味儿。