“松路翠光寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
《望江南》
夜夜竹窠常梦到，天天后土几时干。
极目雾漫漫。
黄公绍的简介
黄公绍，宋元之际邵武（今属福建）人，字直翁。咸淳进士。入元不仕，隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本，参考宋元以前字书、韵书，集字书训诂之大成，原书已佚，其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中，略能见其大概。另有《在轩集》。...[黄公绍的诗词]《望江南》黄公绍 翻译、赏析和诗意
《望江南》是宋代黄公绍创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
望江南
思念晴朗的天气，松树形成了翠绿的路，寒气袭来。
夜夜里我常常梦见竹子的家园，天天我疑惑地问，后土何时能干。
远远望去，雾气弥漫无边。
诗意：
《望江南》描绘了诗人对江南风景的思念之情。诗中以写实的手法，表现出晴朗的天气和松树形成的翠绿小路，同时也透露出寒气袭人的感受。诗人在夜晚时常梦见竹子的家园，每天都会疑惑地问自己，后土何时能干燥。最后，诗人远望，只见雾气弥漫，遮蔽了远方的景色。
赏析：
《望江南》以简练的语言和意象丰富的描写，表达了诗人对江南地区的思念之情。诗中运用了对天气、自然景观的描绘，展现了江南地区的特色与美感。诗人通过描绘松树形成的翠绿小路和晴朗天气的对比，形成了鲜明的视觉对比，使得读者能够感受到江南地区的独特魅力。
诗中的竹子和后土的意象，可以理解为诗人对故乡的思念和关注。诗人夜夜梦见竹子的家园，表达了对故乡的思念之情。而对后土干燥的疑问，则可能暗示了诗人对故乡的关切和担忧，希望故乡的土地能早日恢复干燥，为人们带来丰收和安定。
整首诗以雾气弥漫的景象作为结尾，给人以一种朦胧、模糊的感觉。诗人通过描绘远方的雾气，不仅烘托出江南地区的湿润气候，也使得读者产生了对江南的遥远和神秘感。整首诗以简练、凝练的表达方式，将诗人的思念之情与对江南地区的描绘相融合，形成了一幅具有浓厚诗意的江南风景画。
总之，黄公绍的《望江南》通过对江南风景的描绘和对故乡的思念之情的抒发，展示了江南地区独特的美景和诗人的情感体验，使读者在阅读中能够感受到江南的魅力和诗意。
《望江南》黄公绍 拼音读音参考
wàng jiāng nán
望江南
sī qíng hǎo, sōng lù cuì guāng hán.
思晴好，松路翠光寒。
yè yè zhú kē cháng mèng dào, tiān tiān hòu tǔ jǐ shí gàn.
夜夜竹窠常梦到，天天后土几时干。
jí mù wù màn màn.
极目雾漫漫。
“松路翠光寒”平仄韵脚
拼音：sōng lù cuì guāng hán平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 18:37:44
这首诗词，哎呀，真是让人眼前一亮。开头那句“思晴好，松路翠光寒”，一下子就把我拉进了一个宁静又略带寒意的山林。想象一下，松树间的小路，翠绿的光影，带着一丝寒意，是不是有点冷峻的美？
接下来，“夜夜竹窠常梦到，天天后土几时干”，这句有点意思。夜夜梦到竹窠，竹窠是啥？竹子的窝？哈哈，可能是竹林深处的小屋吧。天天盼着后土干，后土是啥？土地？还是指大地？这句感觉有点焦急，像是在等待什么，等待土地干涸，还是等待天气转晴？
最后那句“极目雾漫漫”，哎呀，这句真是绝了。放眼望去，雾气弥漫，看不清远方，有种迷茫的感觉。整首诗词，从松路翠光，到竹窠梦境，再到雾气弥漫，像是在表达一种对自然、对生活的复杂情感，既有宁静，又有焦虑，还有迷茫。
我觉得，这首诗词更像是在表达一种心境，一种对生活的思考和感悟。松路翠光，是内心的宁静；竹窠梦境，是对过去的怀念；雾气弥漫，是对未来的迷茫。这种复杂的情感，通过简单的景物描写，表达得淋漓尽致。读起来，有点冷，有点静，还有点迷茫，但就是这种复杂的情感，让人回味无穷。