“莫折随何”的意思及全诗出处和翻译赏析
《减字木兰花（痴）》
何必佯痴藏暗喜。
聋不听风。
要得人情内外通。
半醨半酒。
痴黠恺之真短寿。
莫折随何。
宁可书痴胜彼多。
高祖折随何为腐儒。
沈瀛的简介
沈瀛[yíng]，字子寿，号竹斋，绍兴三十年进士。吴兴归安（今浙江湖州市）人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守（今江西九江）、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷，明吴讷《唐宋名贤百家词》本，《□村丛书》本。...[沈瀛的诗词]《减字木兰花（痴）》沈瀛 翻译、赏析和诗意
《减字木兰花（痴）》是宋代诗人沈瀛创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
心灵如明亮的明月停止不动。
为何要假装愚蠢来隐藏内心的喜悦。
即使耳聋也能听到风的声音。
要得到人情的内外通达。
半是酒，半是醨（粥）。
愚蠢和聪明的真实是短暂的。
不要把我比作那些多才多艺的人。
高祖（指刘邦）为什么要把我比作腐儒。
诗意：
这首诗词以“痴”作为主题，通过对痴愚与聪明的探讨来表达诗人的一种态度。诗中提到的“痴黠恺之真短寿”表明愚蠢和聪明并不是长久之道，而是短暂的存在。诗人认为聪明并非最重要的品质，而是要与人情内外保持通达，真实坦诚。他借用了“半醨半酒”的意象，表达了一种平淡和真实的生活态度。最后，诗人提到了高祖（刘邦）把他比作腐儒的事情，暗示了对于社会对智者的误解和偏见的不满。
赏析：
这首诗词以简练明了的语言表达了诗人的思想感悟。诗人通过对痴愚和聪明的对比，表达了对于聪明才智的质疑和反思。他认为，聪明并非最重要的品质，更重要的是内心的真实和对人情的理解。诗中的“半醨半酒”一句，用简洁的词语描绘了一种平淡而真实的生活状态，抒发了诗人对于世间繁杂的追求的冷静态度。最后，诗人对于社会对智者的误解表达了不满，借用刘邦比作腐儒的典故，反映了对于社会对智者的不公和偏见的思考。整首诗词以简洁明快的语言，传达出了诗人的思想情感，引人深思。
《减字木兰花（痴）》沈瀛 拼音读音参考
jiǎn zì mù lán huā chī
减字木兰花（痴）
xīn rú jiǎo zhǐ.
心如皎止。
hé bì yáng chī cáng àn xǐ.
何必佯痴藏暗喜。
lóng bù tīng fēng.
聋不听风。
yào de rén qíng nèi wài tōng.
要得人情内外通。
bàn lí bàn jiǔ.
半醨半酒。
chī xiá kǎi zhī zhēn duǎn shòu.
痴黠恺之真短寿。
mò zhé suí hé.
莫折随何。
nìng kě shū chī shèng bǐ duō.
宁可书痴胜彼多。
gāo zǔ zhé suí hé wéi fǔ rú.
高祖折随何为腐儒。
“莫折随何”平仄韵脚
拼音：mò zhé suí hé平仄：仄平平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-01 01:03:06
哎呦，这首词写得有点意思啊！开篇"心如皎止"四个字就让人眼前一亮，像是月光洒在静止的湖面上，心里头那些乱七八糟的念头突然就消停了。不过后面马上接上"何必佯痴藏暗喜"，这转折来得太快就像龙卷风——哎，这是在吐槽那些装傻充愣、心里偷着乐的人吧？作者怕不是见过太多"表面笑嘻嘻，心里MMP"的假把式。
中间那句"聋不听风"真是妙啊！我读到这儿突然笑出声，这不就是现代人说的"装聋作哑保平安"嘛。现在社交媒体上各种带节奏的风言风语，要是真能像词里说的"内外通"，估计能少生好多闲气。不过"半醨半酒"又让人犯迷糊，这半醉不醒的状态到底是想表达什么？是活得太清醒太痛苦，还是难得糊涂的处世哲学？
最值得玩味的是结尾用高祖刘邦怼随何的典故。当年刘邦骂随何是"腐儒"，作者却跳出来说"宁可书痴胜彼多"。这让我想起现在网上"读书无用论"的论调，作者怕不是穿越来打脸的？不过说实话，要真在现实里当个书呆子，估计还没等到功成名就，早被社会毒打成咸鱼了。这种理想主义的坚持，倒让人想起《儒林外史》里那些头铁的书生们。
整首词就像一碗加了冰块的酸梅汤，表面看着清透，喝下去才发现酸甜苦辣全在里头。作者一边骂世态炎凉，一边又舍不得放下文人那点清高劲儿，这种矛盾感反而让词作更有嚼头。不过要我说啊，活在当下，既要学点"聋不听风"的生存智慧，也得守着点"书痴"的初心，这才是真·通透吧？