“醉吟适意且遨游”的意思及全诗出处和翻译赏析
《浪淘沙（述怀）》
民瘼怀忧。
席珍藏器效前修。
自负平戎经国略，壮气横秋。
二纪叹淹留。
寻壑经丘。
醉吟适意且遨游。
致主丹心犹未老，天意知不。
《浪淘沙（述怀）》曹冠 翻译、赏析和诗意
《浪淘沙（述怀）》是宋代诗人曹冠的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
清介百无求。
纯洁无杂念，不追求功名利禄。
民瘼怀忧。
对国家社稷的困境和人民的疾苦感到忧虑。
席珍藏器效前修。
谦虚自持，效法古人的修身养性之风。
自负平戎经国略，壮气横秋。
自视甚高，自负能够治理国家，壮志满怀，气宇轩昂。
二纪叹淹留。
遗憾地感叹自己已经度过了两个十年，时光匆匆而逝，心境悠闲。
寻壑经丘。
寻访溪谷和山丘，意味着追求自然和寻求内心的宁静。
醉吟适意且遨游。
陶醉于吟诗作乐中，自得其乐，尽情畅游。
致主丹心犹未老，天意知不。
表达对国家的忠诚和赤诚，虽然已经年过半百，但仍然怀有报效国家的热忱。但作者深知人事无常，不得不顺从天命。
整首诗表达了作者的清高志向和忧国忧民的情怀，同时也展现了对自然和自我心境的追求。诗中融入了自省与豁达的情绪，以及对时光流转和命运无常的感慨。通过对个人和国家的关怀与思考，诗人以简洁而含蓄的语言赋予了诗词以深远的意境和情感。
《浪淘沙（述怀）》曹冠 拼音读音参考
làng táo shā shù huái
浪淘沙（述怀）
qīng jiè bǎi wú qiú.
清介百无求。
mín mò huái yōu.
民瘼怀忧。
xí zhēn cáng qì xiào qián xiū.
席珍藏器效前修。
zì fù píng róng jīng guó lüè, zhuàng qì héng qiū.
自负平戎经国略，壮气横秋。
èr jì tàn yān liú.
二纪叹淹留。
xún hè jīng qiū.
寻壑经丘。
zuì yín shì yì qiě áo yóu.
醉吟适意且遨游。
zhì zhǔ dān xīn yóu wèi lǎo, tiān yì zhī bù.
致主丹心犹未老，天意知不。
“醉吟适意且遨游”平仄韵脚
拼音：zuì yín shì yì qiě áo yóu平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:56:40
这首词读起来像一杯烈酒，呛喉却回甘。开篇的"清介百无求"像块冷硬的石碑，砸得人心里咯噔一下——主人公明明有治国平天下的本事，偏要摆出副超然物外的姿态。可再往下看就露了馅，"民瘼怀忧"四个字简直要把纸面烫出个窟窿，这种嘴上说不要、身体却很诚实的矛盾感，倒是挺符合古代文人的拧巴劲儿。
说实话，读到"二纪叹淹留"这句，心里有点酸。二十四年啊，搁现在都能从职场新人熬成退休老干部了。作者却还在"寻壑经丘"，这哪是什么闲云野鹤，分明是壮志未酬的自我安慰。最妙的是"醉吟适意且遨游"，让我想起现代人发朋友圈说"岁月静好"时，屏幕那头可能正被甲方虐得死去活来。这种古今相通的精神胜利法，真让人会心一笑。
不过，最后那句"致主丹心犹未老，天意知不"突然把调子拔高了。就像看电视剧里主角摔得鼻青脸肿，最后还要对着镜头来段热血独白。这种老派文人的倔强反而有点可爱——明知道可能白忙活，但就是咽不下这口气。天意到底知不知？作者没直说，倒是留给我们这些后来者慢慢琢磨。这种欲说还休的劲儿，比直抒胸臆更有余味。