“万个琅玕节日影”的意思及全诗出处和翻译赏析
《定风波》
鸣鸟一声林愈静。
吟兴。
未曾移步已成诗。
旋汲清汀烹建茗，时寻野果劝金卮。
况有良朋谈妙理。
适意。
此欢莫遣俗人知。
《定风波》曹冠 翻译、赏析和诗意
《定风波》是一首宋代的诗词，作者是曹冠。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
万个琅玕节日影，
两堤杨柳蘸涟漪。
鸣鸟一声林愈静。
吟兴。未曾移步已成诗。
旋汲清汀烹建茗，
时寻野果劝金卮。
况有良朋谈妙理。
适意。此欢莫遣俗人知。
诗意：
这首诗描绘了一个静谧而愉悦的场景。诗中通过描绘节日的影子、两岸的杨柳倒映在涟漪中，描写了宁静的林间景象。当一只鸣鸟唱出一声时，整个森林更加寂静，而作者的吟咏之情也因此激发。他感叹自己不曾移动步履，但已经在内心中完成了一首诗。
随后，诗人描绘了自己在这个宁静环境中采集清泉烹茶，寻找野果以与朋友共享。他与好友们谈论着高深的哲学道理，让他们的心境得到满足。诗人希望这种快乐不要被俗人所知晓，以保持它的纯净和美好。
赏析：
《定风波》通过细腻的描写和巧妙的构思，展示了作者对自然景色的感知和对诗歌创作的思考。诗中的景物描写以林间的杨柳、涟漪和鸣鸟为主，表达出一种宁静和恬静的氛围。这种静谧的环境为诗人提供了灵感，使他情感沉淀，吟咏之兴得以迸发。
诗中的茶和野果象征着诗人与朋友们共享美好时光的情景。茶与野果的品味和分享，展示了作者与朋友们共同追求高尚艺术和哲学思考的心境。这种交流和分享使他们的心灵得到满足，也表现出诗人对友谊和智慧的珍视。
诗人希望这样的快乐和纯洁不为俗人所知，从而保持其独特的价值和意义。这种愿望体现了作者对纯粹美好事物的追求，以及对社会繁忙和功利的反思。
总体而言，《定风波》以其细腻的描写和深刻的思考，展示了作者对自然与人文的热爱，以及对高尚情趣和友谊的追求。诗人通过这首诗词传达了对内心宁静和纯净快乐的向往，以及对艺术与智慧之美的赞美。
《定风波》曹冠 拼音读音参考
dìng fēng bō
定风波
wàn gè láng gān jié rì yǐng, liǎng dī yáng liǔ zhàn lián yī.
万个琅玕节日影，两堤杨柳蘸涟漪。
míng niǎo yī shēng lín yù jìng.
鸣鸟一声林愈静。
yín xìng.
吟兴。
wèi zēng yí bù yǐ chéng shī.
未曾移步已成诗。
xuán jí qīng tīng pēng jiàn míng, shí xún yě guǒ quàn jīn zhī.
旋汲清汀烹建茗，时寻野果劝金卮。
kuàng yǒu liáng péng tán miào lǐ.
况有良朋谈妙理。
shì yì.
适意。
cǐ huān mò qiǎn sú rén zhī.
此欢莫遣俗人知。
“万个琅玕节日影”平仄韵脚
拼音：wàn gè láng gān jié rì yǐng平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 02:07:57
哎呀，这首诗词读起来真是让人心旷神怡。开篇的“万个琅玕节日影，两堤杨柳蘸涟漪”一下子就把我拉进了一个宁静而美丽的场景。琅玕节日的影子，杨柳轻拂水面，涟漪荡漾，仿佛能看到那一片片绿叶在阳光下闪烁，水面上的波纹轻轻扩散。这种画面感，真是让人忍不住想多看一眼。
“鸣鸟一声林愈静”这句真是妙啊！鸟鸣声在林间回荡，反而显得林子更加静谧。这种反差的描写，让我感受到了那种深沉的宁静，仿佛整个世界都安静下来，只剩下那一声鸟鸣在耳边回响。紧接着的“吟兴。未曾移步已成诗”更是让我觉得，作者在这样的环境中，灵感如泉涌，还没走几步，就已经诗兴大发，写出了这么美的诗句。
“旋汲清汀烹建茗，时寻野果劝金卮”这两句，让我仿佛看到了作者在清泉边烹茶，随手摘些野果，与友人共饮的场景。这种闲适的生活，真是让人羡慕。而“况有良朋谈妙理”更是让我感受到了那种与知己畅谈的愉悦。最后一句“此欢莫遣俗人知”则透露出一种隐秘的快乐，仿佛这种美好的时光，只有作者和友人才能体会，旁人无法理解。
总的来说，这首诗词让我感受到了一种超脱世俗的宁静与快乐。作者通过细腻的描写，把那种与自然和谐共处、与友人畅谈的愉悦表现得淋漓尽致。读完之后，我仿佛也置身于那个宁静的林间，感受到了那份难得的闲适与满足。