“阴阳均配”的意思及全诗出处和翻译赏析
出自宋代张抡的《减字木兰花》，
诗句共4个字，诗句拼音为：yīn yáng jūn pèi，诗句平仄：平平平仄。
□□□□□□□。
□□□□。
争得灵苗不解□。
□□□□。
□□□□□□□。
□是真铅。
只□□□□□□。
《减字木兰花》
宋代
张抡
阴阳均配。□□□□□□□。
□□□□。
争得灵苗不解□。
□□□□。
□□□□□□□。
□是真铅。
只□□□□□□。
张抡的简介
[约公元一一六二年前后在世]字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷，存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷，《四库总目》并传于世。...[张抡的诗词]《减字木兰花》张抡 翻译、赏析和诗意
阴阳均衡配。……。
……。
争得灵苗不理解.。
……。
……。
…真的是铅。
只…。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《减字木兰花》张抡 拼音读音参考
jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花
yīn yáng jūn pèi.
阴阳均配。
.
□□□□□□□。
.
□□□□。
zhēng de líng miáo bù jiě.
争得灵苗不解□。
.
□□□□。
.
□□□□□□□。
shì zhēn qiān.
□是真铅。
zhǐ.
只□□□□□□。
“阴阳均配”平仄韵脚
拼音：yīn yáng jūn pèi平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 20:08:17
哎呦，这诗读起来像被岁月啃了一半的炼丹炉残卷，字里行间冒着青烟。开头那句"阴阳均配"直接把我拽进道观丹房，老君像前铜炉里翻滚的铅汞仿佛都要从字缝里溢出来。那些方框空缺得实在抓心挠肝，就像炼丹时故意留的"火候玄机"，逼着人拿想象力当柴火往里填。
中间那句"争得灵苗不解□"最耐人寻味，这"灵苗"怕不是指丹田里那簇真火？缺字处要是填"解语"就俗了，说不定是"解缚"——修炼到紧要关头，偏被什么捆住手脚，急得直跺脚。再看"真铅"二字明晃晃戳在那儿，这可是道家炼丹术语里的硬通货，暗喻人体先天元气，但前面偏偏空着三个字，倒像是故意把仙丹藏在云雾里。
要说这诗最妙的就是残缺美学，那些黑洞洞的方框就像炼丹炉的通风口，反而让意境有了吞吐呼吸的空间。我边读边脑补：第二行七个空格可能是"鼎中日月颠倒悬"，末句六个空或许藏着"只道寻常烟火气"，越想越觉得这些空缺比填满更勾魂。不过话说回来，这种"留白炼丹术"要是玩脱了，容易变成故弄玄虚啊。
说实话，这种半遮半掩的修炼诗就像隔纱看美人，看得人心痒又着急。但转念想，或许作者本意就是要我们当回烧炉道童，在缺字处自己扇火候——毕竟修仙这事儿，从来都是师父领进门，造化看个人嘛。只是苦了我这等俗人，对着方框抓耳挠腮，倒比打坐还费心神了。