“是我辈人方具眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
《减字木兰花》
是我辈人方具眼。
默想江湖。
何处山川略得如。
凉秋最胜。
万顷芙蕖盖明镜。
更乞清诗。
要见胸中一吐奇。
《减字木兰花》倪稱 翻译、赏析和诗意
《减字木兰花》是宋代倪称创作的一首诗词。这首诗词描述了作者超然远览江湖风景,感叹自己具备了独特的眼光和洞察力。诗中表达了对江山美景的默想和渴望,希望能够以清新的诗句来表达内心的独特情感和见解。
下面是这首诗词的中文译文:
减字木兰花
超然远览,是我辈人方具眼。
默想江湖,何处山川略得如。
凉秋最胜,万顷芙蕖盖明镜。
更乞清诗,要见胸中一吐奇。
这首诗词的诗意和赏析如下:
诗人倪称通过描绘自己超然远眺的景象,表达了自己作为一代豪杰,拥有独特的洞察力和眼光。他思索着江湖之间的山川美景,但无论哪一处都无法与心中的景象相媲美。
诗中提到的“凉秋最胜,万顷芙蕖盖明镜”,形容了秋天凉爽的气候,以及池塘中盛开的莲花。这种景象好似覆盖在明亮的镜面上,给人以宁静和美丽的感觉。
最后两句“更乞清诗,要见胸中一吐奇”,表达了诗人对清新脱俗的诗句的向往,他希望能够通过诗歌来表达出内心的独特情感和见解,将自己的才思之奇展现出来。
整首诗词以减字木兰花为题,通过描绘自然景色和表达内心情感,表现了诗人对江湖山川美景的向往,以及对清新诗句的追求。同时,也反映了诗人对自身才华的自信和对个性表达的渴望。
《减字木兰花》倪稱 拼音读音参考
jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花
chāo rán yuǎn lǎn.
超然远览。
shì wǒ bèi rén fāng jù yǎn.
是我辈人方具眼。
mò xiǎng jiāng hú.
默想江湖。
hé chǔ shān chuān lüè dé rú.
何处山川略得如。
liáng qiū zuì shèng.
凉秋最胜。
wàn qǐng fú qú gài míng jìng.
万顷芙蕖盖明镜。
gèng qǐ qīng shī.
更乞清诗。
yào jiàn xiōng zhōng yī tǔ qí.
要见胸中一吐奇。
“是我辈人方具眼”平仄韵脚
拼音:shì wǒ bèi rén fāng jù yǎn平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-28 02:53:50
哎,这诗一开篇就让人有点上头啊!“超然远览”四个字直接砸过来,像站在山顶吹风似的,瞬间把人的视角拉到云端。但紧接着一句“是我辈人方具眼”又把人拽回地面——好家伙,原来这“俯瞰众生”的底气不是老天爷给的,而是读书人自己撑起来的傲气。这种先扬后抑的写法,像不像咱平时刷短视频突然被反转打脸的刺激感?
中间几句特别有意思,诗人一边“默想江湖”,一边又嘀咕“何处山川略得如”,活脱脱现代人旅游时举着手机找网红打卡点的既视感。但人家可不是随便拍拍发朋友圈,而是用“万顷芙蕖盖明镜”这种神仙比喻,愣是把普通荷塘写成仙界瑶池。要说这画面感,比现在某些电影特效还带劲,凉秋的清气裹着荷香,仿佛能顺着诗句钻进人毛孔里。
不过最戳中我的还是最后两句。表面看是求别人“给个三连”式讨诗,实际藏着创作者的通病——既想端着架子保持格调,又忍不住渴望被认可的纠结。这种“要见胸中一吐奇”的拧巴劲儿,像极了当代文青在咖啡厅敲键盘时的内心戏:既要保持高冷人设,又偷偷瞄着点赞数。说到底,跨越千年的文人,骨子里的那点小骄傲和小脆弱,还真是同一个配方啊。