“曾向泗滨浮玉质”的意思及全诗出处和翻译赏析
《临江仙（戏彩堂立石名曰瑞雪，弥大作词，因用其韵）》
飞来藓发尚如拳，郁纷因出岫，巧镂是谁EFD4。
挈榼凭栏成胜赏，老夫亦自颓然。
坐疑霭霭上瑶天。
已为苏旱雨，却放老龙眠。
史浩的简介
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。...[史浩的诗词]
《临江仙（戏彩堂立石名曰瑞雪，弥大作词，因用其韵）》史浩 翻译、赏析和诗意
临江仙（戏彩堂立石名曰瑞雪，弥大作词，因用其韵）
曾向泗滨浮玉质，
也居十二峰前。
飞来藓发尚如拳，
郁纷因出岫，巧镂是谁。
挈榼凭栏成胜赏，
老夫亦自颓然。
坐疑霭霭上瑶天。
已为苏旱雨，却放老龙眠。
译文：
曾经曾在泗滨河上漂浮，与玉一样洁白。
也曾居住在十二峰前。
飞来的苔藓还像拳头一样坚实，
郁郁葱葱因为从山岫中生长出来，巧妙地镂刻出了一个人的形象。
提榼靠在栏杆上，成为了胜景，
老夫自己也感到颓然。
坐在这里，仿佛置身于朦胧的瑶池之上。
虽然已经化作了苏旱的雨，但老龙却依然沉睡。
诗意：
这首诗以自然景观为背景，描绘了一幅山水画的景象。诗人通过描述泗滨河上漂浮的玉质和居住在山峰前的仙人，展示了山水之间的美景和仙境之感。诗人表达了对自然美的赞美和对岁月流转的感慨，同时也表达了对人生的颓然和对时光的消逝的思考。
赏析：
这首诗以自然景观为背景，描绘了山水之间的美景和仙境之感。诗人通过对泗滨河上漂浮的玉质和居住在山峰前的仙人的描绘，展示了自然之美和仙境之美。诗中的"飞来藓发尚如拳"和"郁纷因出岫，巧镂是谁"等描写手法生动形象，给人以美的享受和联想。同时，诗人在诗中也表达了对自然和人生的思考，对岁月流转和时光消逝的感慨。整首诗意境深远，意蕴丰富，给人以思考和共鸣的空间。
《临江仙（戏彩堂立石名曰瑞雪，弥大作词，因用其韵）》史浩 拼音读音参考
lín jiāng xiān xì cǎi táng lì shí míng yuē ruì xuě, mí dà zuò cí, yīn yòng qí yùn
临江仙（戏彩堂立石名曰瑞雪，弥大作词，因用其韵）
céng xiàng sì bīn fú yù zhì, yě jū shí èr fēng qián.
曾向泗滨浮玉质，也居十二峰前。
fēi lái xiǎn fā shàng rú quán, yù fēn yīn chū xiù, qiǎo lòu shì shuí EFD4.
飞来藓发尚如拳，郁纷因出岫，巧镂是谁EFD4。
qiè kē píng lán chéng shèng shǎng, lǎo fū yì zì tuí rán.
挈榼凭栏成胜赏，老夫亦自颓然。
zuò yí ǎi ǎi shàng yáo tiān.
坐疑霭霭上瑶天。
yǐ wèi sū hàn yǔ, què fàng lǎo lóng mián.
已为苏旱雨，却放老龙眠。
“曾向泗滨浮玉质”平仄韵脚
拼音：céng xiàng sì bīn fú yù zhì平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 04:49:00
这首诗词啊，真是让人一读就陷入那种古色古香的氛围里。开头那句“曾向泗滨浮玉质”，立马就给人一种高洁、不食人间烟火的感觉。泗滨的玉质，那可是传说中的宝贝，诗人用它来形容自己，真是自视甚高啊。
“也居十二峰前”，十二峰，听起来就很有气势，像是在说诗人曾经在某个高远的地方居住过。这种开篇，让人不禁想象诗人曾经的辉煌与不凡。
“飞来藓发尚如拳”，这句有点意思，藓发如拳，形容得挺生动。诗人似乎在说，即使是被岁月侵蚀，那种坚韧和生命力依然存在。郁纷因出岫，巧镂是谁EFD4，这两句有点难懂，但感觉是在形容某种精巧的工艺或者自然景观。
“挈榼凭栏成胜赏，老夫亦自颓然”，诗人拿着酒壶，凭栏远眺，欣赏美景，但内心却有些颓然。这种对比，让人感受到诗人内心的复杂情感。
“坐疑霭霭上瑶天”，这句很美，霭霭上瑶天，仿佛诗人坐在那里，感觉自己要升仙了。已为苏旱雨，却放老龙眠，这两句有点难理解，但感觉是在说诗人已经做了很多事情，现在却选择了休息。
总的来说，这首诗词给人一种高远、深邃的感觉，诗人似乎在表达自己曾经的辉煌与现在的淡然。读完之后，让人不禁思考，人生到底追求什么？是曾经的辉煌，还是现在的平静？
我个人觉得，诗人可能是在表达一种对人生的感悟，曾经的辉煌固然重要，但现在的平静与淡然，或许才是真正的智慧。这种对比，让人感受到诗人内心的复杂与深刻。