“不能为公”的意思及全诗出处和翻译赏析
《慎子引谚》佚名 翻译、赏析和诗意
《慎子引谚》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。它以简洁的语言表达了一种深刻的哲理观点。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
不聪不明，不能为王。
不瞽不聋，不能为公。
诗意：
这首诗词通过对两组对偶词的排列组合，传达了一个重要观点：一个国家的统治者或领导者必须具备聪明明智的才能，而不能愚昧无知；同时，他们还必须保持清醒的观察力和敏锐的听力，以便能够正确认识和理解国家的真实状况。
赏析：
这首诗词以简明扼要的方式传达了深刻的哲理。通过对偶词的运用，诗人将聪明与明智、瞽目与聋耳进行对比，突出了这个观点的重要性。诗中的“王”和“公”代表着权力和责任，而聪明和明智则是有效履行这些角色所必需的素质。
这首诗词的价值在于以简洁的语言传达了一种普遍适用的道理，它提醒人们在选择领导者时应该注重智慧和洞察力。同时，它也在一定程度上反映了先秦时期社会对于领导者素质的重视，强调了治理国家所需的才干和智慧。
总之，这首诗词通过简洁而有力的表达方式，传递了深刻的哲理观点，呼吁人们在选择领导者时应该注重其才智和洞察力，以确保公共利益得到妥善的维护。
《慎子引谚》佚名 拼音读音参考
shèn zi yǐn yàn
慎子引谚
bù cōng bù míng.
不聪不明。
bù néng wéi wáng.
不能为王。
bù gǔ bù lóng.
不瞽不聋。
bù néng wéi gōng.
不能为公。
“不能为公”平仄韵脚
拼音：bù néng wéi gōng平仄：仄平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 04:48:48
这首诗词，乍一看，有点让人摸不着头脑。不聪不明，不能为王；不瞽不聋，不能为公。啥意思？难道聪明人就不能当王，聋子瞎子才能当公？这逻辑，有点让人想不通啊。
仔细琢磨一下，其实作者可能在表达一种反讽。聪明人往往过于精明，反而失去了大智慧，无法成为真正的王者。而那些看似不聪明、甚至有些迟钝的人，却能保持初心，做出公正的决策。这让我想起一句话：“大智若愚。”有时候，真正的智慧，恰恰藏在那些看似愚钝的外表之下。
再往下看，不瞽不聋，不能为公。聋子瞎子，听起来像是贬义词，但在这里，可能是在说那些不被外界干扰、专注于内心的人。他们不会被流言蜚语左右，不会被表象迷惑，才能做出公正的判断。这让我想到，现在的社会，信息爆炸，各种声音此起彼伏，能保持清醒、不被带偏的人，确实不多见。
这首诗词，表面上在说“不聪不明”“不瞽不聋”，实际上是在探讨一种更深层次的智慧。它提醒我们，真正的领导者，需要的不仅仅是聪明才智，更需要一种超越世俗的洞察力和坚定的内心。那些看似“不聪明”的人，也许才是真正能够引领我们走向公正与和平的人。
我觉得，这首诗词虽然简短，但内涵丰富。它让我们重新思考什么是真正的智慧，什么是真正的领导力。在这个充满噪音的时代，或许我们都需要学会“不聪不明”“不瞽不聋”，才能找到属于自己的方向。