“天下熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
《六韬引谚》佚名 翻译、赏析和诗意
《六韬引谚》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文：
天下攘攘，人们为了追求个人利益纷纷出发。
天下熙熙，人们为了谋求共同利益纷纷聚集。
诗意：
这首诗词通过简洁的文字表达了人们的行动动机。作者观察到人们的行为动机普遍以个人利益为导向。无论是天下攘攘，人们为了个人利益而离去，还是天下熙熙，人们为了共同利益而聚集，都是出于对利益的追求。这种现象揭示了人性的本质，人们追求个人利益的欲望充斥着整个社会。
赏析：
《六韬引谚》以简练的文字揭示了人类行为的一种普遍动机，即追求利益。通过对人们追求个人利益的离去和为了共同利益的聚集的描述，诗词表达了一种社会现象，人们在社会中的行为往往以个人利益为导向。这种现象在当今社会同样普遍存在，人们追逐自身的利益，不断地行动，而这种行为动机也塑造了社会的面貌。这首诗词简短而深刻，通过简洁的文字传递了作者对人类行为的观察和思考，引发人们对社会动机和个人利益追求的思考。
《六韬引谚》佚名 拼音读音参考
liù tāo yǐn yàn
六韬引谚
tiān xià rǎng rǎng.
天下攘攘。
jiē wèi lì wǎng.
皆为利往。
tiān xià xī xī.
天下熙熙。
jiē wèi lì lái.
皆为利来。
“天下熙熙”平仄韵脚
拼音：tiān xià xī xī平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 06:41:00
哎，你说这四句话，读起来像不像给现代社会量身定做的弹幕？两千年前的老祖宗司马迁在《史记》里甩出"天下熙熙皆为利来，天下攘攘皆为利往"时，估计没想到这十六个字能像照妖镜似的，把人性那点小九九照得透亮。
咱们先拆开揉碎了看——"熙熙攘攘"这画面感，活脱脱就是早晚高峰的地铁站嘛！人们挤破头地涌向写字楼，又拖着疲惫身子挤回家，可不就是被"利益"这根胡萝卜牵着鼻子转？古代人赶集卖粮，现代人抢优惠券拼单，本质上都是在利益链条上打转。但有意思的是，这话既没批判也没褒奖，就像个看透世事的茶馆说书人，嘬着茶碗盖轻飘飘来了句："喏，人性就这么回事儿。"
不过仔细咂摸，这话里还藏着层悖论。你说要真的人人都只顾逐利，那慈善机构早该倒闭了吧？可偏偏有人愿意当志愿者，有科学家埋头搞冷门研究。这让我想到，或许"利"字在当代有了新注解——有人图钱财，有人逐名声，还有人追的是心里那份踏实。就像现在年轻人常说的"用爱发电"，谁说精神满足不算另一种"利"呢？
说到底，这话最狠的地方在于撕破了所有温情面纱。你看着直播间里主播喊着"家人们"，商场促销写着"亏本大甩卖"，哪个不是裹着糖衣的利益炮弹？但咱也不必太丧气，看清游戏规则反而能活得更通透。就像打游戏知道BOSS的弱点，该搬砖时认真搬，该抽身时也别被欲望牵着走，这才是现代人在利益浪潮里的生存智慧吧？