“且看黑龙饮渭”的意思及全诗出处和翻译赏析
《题壁》
本拟白日升天，且看黑龙饮渭。
《题壁》成真人 翻译、赏析和诗意
《题壁》是唐代成真人的作品，描写了蜀道南行和燕师北至的景象。诗中描述了白日升天和黑龙饮渭的景象。
诗中的蜀路南行指的是从蜀地（今四川）一路向南行走。而燕师北至则指的是燕山（今河北）的师（军队）向北行进。这两种情景形成了南北交汇的景象。
诗中提到的白日升天是在形容旭日东升的景象，象征着新的一天的开始。而黑龙饮渭则是形容渭河上的景象，龙是中国传统文化中的象征，黑龙饮渭展现了渭河龙脉的活力和壮丽。整首诗意味深长，把自然景象与人类活动融合在一起，展现了壮丽的景色和丰富的文化内涵。
这首诗通过使用反衬的手法，将南北相交的景象与天地间自然界的变化相对比，形成了一种独特的景色和意境。同时，诗中使用了极为贴切的比喻和象征，使诗意更为丰富、深邃。
整首诗描绘了一幅壮丽的景象，同时也反映了唐代蜀道和燕山的地理和人文特点。诗歌运用了具体的景物描写与象征意义相结合，使读者能够在欣赏景色的同时，体会到诗人对自然和历史的思考和豪情。
《题壁》成真人 拼音读音参考
tí bì
题壁
shǔ lù nán xíng, yàn shī běi zhì.
蜀路南行，燕师北至。
běn nǐ bái rì shēng tiān, qiě kàn hēi lóng yǐn wèi.
本拟白日升天，且看黑龙饮渭。
“且看黑龙饮渭”平仄韵脚
拼音：qiě kàn hēi lóng yǐn wèi平仄：仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 00:00:35
哎哟，这诗读着就一股子山雨欲来的味儿！开头两句"蜀路南行，燕师北至"，像不像电影里那种大场面切换的镜头？一边是车马颠簸的蜀道，另一边是铁甲森森的北方军队——等等，这不就是安史之乱时唐玄宗带着杨贵妃仓皇入蜀，安禄山的叛军直逼长安的场面吗？这作者怕不是穿越回去写的实时战报吧？
再看后两句"本拟白日升天，且看黑龙饮渭"，我直呼好家伙！原本想着白日飞升当神仙，结果转头就看见黑龙在渭河撒野。这不就是唐玄宗前半生开元盛世风光无限，后半生被现实啪啪打脸的完美写照吗？"黑龙饮渭"的意象太绝了，既暗合五行学说中北方黑水克中央黄土的谶纬思维，又让人联想到叛军铁骑踏破长安时，渭水都被战火映得发黑的惨烈景象。
不过说真的，这诗最让我起鸡皮疙瘩的是那种宿命感。你看"本拟"和"且看"的转折，像不像老天爷在云端冷笑？玄宗当年在勤政务本楼指点江山时，哪能料到有一天要躲在马嵬驿的破庙里听将士哗变？这谶诗说白了就是历史的黑色幽默，用短短四句把盛唐摔得稀碎的瞬间定格成永恒。
（写到这儿突然想到，诗里的"燕师"是不是在玩谐音梗啊？安禄山封东平郡王，驻地幽州古称燕地，这双关用得真是又隐晦又扎心。果然搞政治的玩文字游戏都是专业级的！）