x 关闭导航
x 关闭导航

“且看黑龙饮渭”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自唐代成真人的《题壁》, 诗句共6个字,诗句拼音为:qiě kàn hēi lóng yǐn wèi,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

《题壁》

唐代   成真人
蜀路南行,燕师北至。
本拟白日升天,且看黑龙饮渭。
分类标签: 成真人

《题壁》成真人 翻译、赏析和诗意

《题壁》是唐代诗人成真人创作的一首诗词。这首诗描述了一幅壁画,描绘了蜀道南行和燕师北至的景象,同时表达了作者对自然景观的赞美和对历史变迁的思考。

诗词的中文译文如下:
蜀路向南延伸,燕师北来抵达。
阳光初升映天空,黑龙咆哮渭水涯。

诗词的诗意是通过描述蜀道和燕师的场景,展示了自然景观的壮丽美丽。诗中提到的蜀道是指蜀地和中原之间的交通要道,而燕师指的是北方的军队。通过描绘蜀道和燕师的相遇,诗人表达了对历史沧桑和岁月变迁的思考。

诗词的赏析:此诗以简洁的语言描绘出山川河流的壮丽景色,通过对自然景观的描绘,表达了对大自然奇迹的惊叹和对历史变迁的思考。诗人用"黑龙饮渭"的形象描绘了河水的浩荡和磅礴,生动地表达了大自然的力量和威严。诗中的蜀道和燕师的对比,也暗示了历史的变迁和时代的更迭。

总之,这首诗词通过简洁而意味深长的描写,展示了自然美和历史变迁的主题。诗人将自然景观和历史背景融合在一起,表达了对大自然和历史的敬畏和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《题壁》成真人 拼音读音参考

tí bì
题壁

shǔ lù nán xíng, yàn shī běi zhì.
蜀路南行,燕师北至。
běn nǐ bái rì shēng tiān, qiě kàn hēi lóng yǐn wèi.
本拟白日升天,且看黑龙饮渭。

“且看黑龙饮渭”平仄韵脚

拼音:qiě kàn hēi lóng yǐn wèi
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-09-28 10:06:42

这四句诗乍一看像在打哑谜,但仔细咂摸,里头藏着唐王朝由盛转衰的血色密码。前两句"蜀路南行,燕师北至"像两把刀子交叉划开地图——安禄山的铁骑从范阳直扑长安,唐玄宗仓皇逃往蜀地的马蹄声里,盛唐的霓裳羽衣曲碎成了满地瓦砾。

"白日升天"的帝王美梦撞上"黑龙饮渭"的残酷现实,这个转折堪称神来之笔。你看唐明皇当年在兴庆宫炼丹求仙,哪料到会在马嵬坡被迫三尺白绫赐死杨贵妃?黑龙在渭河搅起的浊浪,何尝不是安史叛军铁蹄踏碎山河的隐喻?这种天上地下的巨大落差,把历史无常感拉得满满当当。

最绝的是诗人根本没写具体事件,却用"拟"和"且看"两个词搭起时空隧道。我们仿佛看见长安城头变幻的大王旗,听见潼关城下的金戈铁马。这种留白就像水墨画的飞白处,给读者留足了想象空间——你说那黑龙是安禄山的狼牙旗?还是说整个王朝正在被历史的漩涡吞噬?

要我说,这诗就像把盛唐摔碎了的铜镜,每个碎片都折射着不同的血色光芒。短短十六个字,既有地理的纵横,又有意象的腾挪,比那些直白叙事的战争诗高明太多了。难怪有人说,好的历史诗就该像这样——不写刀光剑影,却让人听见整座江山在呜咽。

相关诗句