x 关闭导航
x 关闭导航

“二八佳人体似酥”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自唐代吕岩的《警世》, 诗句共7个字,诗句拼音为:èr bā jiā rén tǐ shì sū,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

《警世》

唐代   吕岩
二八佳人体似酥,腰间仗剑斩凡夫。
虽然不见人头落,暗里教君骨髓枯。
分类标签: 吕岩

吕岩的简介

吕岩的诗词 吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。...[吕岩的诗词]

《警世》吕岩 翻译、赏析和诗意

《警世》是唐代吕岩的一首诗词,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
二八佳人体似酥,
腰间仗剑斩凡夫。
虽然不见人头落,
暗里教君骨髓枯。

诗意:
这首诗词描述了一个二八佳人,她的身体柔软如酥,但腰间却携带着一把剑,可以斩杀凡夫。尽管没有看见她杀掉任何人的头颅,但她在暗中教唆别人腐蚀君王的骨髓,暗示了她的危险性和可怕的权谋。

赏析:
这首诗词运用了对比手法,通过二八佳人的形象和她所带来的危险暗示,揭示了权力权谋的黑暗面。二八佳人身体柔软、容貌美丽,象征着诱人的外在诱惑;而腰间携带的剑则代表着权力和杀戮的象征。诗中虽然没有具体描写她斩杀凡夫的场景,但通过引人注目的对比,增强了读者对她邪恶本质的直观感受。

整体上,这首诗词以简洁明了的语言,将对权谋的警示与对美貌的描绘相结合,用诗词之美展示了人性的复杂性和欺骗的本质。这首诗词在唐代诗坛上独树一帜,以独特的视角和生动的形象,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《警世》吕岩 拼音读音参考

jǐng shì
警世

èr bā jiā rén tǐ shì sū, yāo jiān zhàng jiàn zhǎn fán fū.
二八佳人体似酥,腰间仗剑斩凡夫。
suī rán bú jiàn rén tóu luò, àn lǐ jiào jūn gǔ suǐ kū.
虽然不见人头落,暗里教君骨髓枯。

“二八佳人体似酥”平仄韵脚

拼音:èr bā jiā rén tǐ shì sū
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-09-28 23:02:43

哎,这首诗乍看香艳绮丽,细品可真是让人脊背发凉啊!"二八佳人"开头就勾画出一个青春曼妙的形象,"体似酥"三个字简直能让人闻到脂粉香。但第二句突然甩出"腰间仗剑斩凡夫",像突然从温柔乡里拔出把寒光凛凛的利剑——等等,这画风突变得让人措手不及啊!

仔细琢磨会发现,全诗在用糖衣包砒霜。表面上在写美人的诱惑力,实则把情欲比作杀人不见血的软刀子。那个"暗里教君骨髓枯"的结局,比直接砍头还瘆人。这让我想起现代社会那些"熬夜爆肝"的年轻人,捧着手机刷短视频到天亮,何尝不是另一种"温柔乡里耗精髓"?

不过话说回来,这种劝诫方式多少带着点封建时代的局限。把女性直接等同于"刮骨钢刀",未免有失偏颇。就像现在总有人说"游戏毁掉年轻人",其实关键还是自控力的问题。欲望本身没有错,重点在于把握分寸——就像吃火锅,适可而止是享受,暴饮暴食可就要肠胃遭殃了。

这首诗最妙的是用极致的反差制造警醒效果。前两句让你流连在石榴裙下,后两句突然掀开华美袍子露出森森白骨。这种写法比直白的说教更有冲击力,就像现在短视频里先给你看段唯美画面,再突然切到震撼教育,让人想忘都忘不掉。