“前村半夜闻吼声”的意思及全诗出处和翻译赏析
《猛虎行》
狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬取肠饱。
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。
前村半夜闻吼声,何人按剑灯荧荧。
《猛虎行》齐己 翻译、赏析和诗意
《猛虎行》是唐代诗人齐己的一首诗。这首诗描绘了猛虎的威猛形象和强大的生存欲望。
磨尔牙,错尔爪,
对磨利牙,磨净爪
狐狸不要威胁,兔子不要狡猾
饥饿时吞噬食物取得饱食
横行不惧天日的明亮
上天造就你生有凶狠
半夜听到村前的吼声
有人按住剑,灯光闪闪
这首诗通过描述猛虎的牙爪、狐狸和兔子的行为等细节,展现了猛虎强大的威力和生存欲望。虎在饥饿时会努力捕食,不怕明亮的阳光;天生凶狠的特性使其在夜晚的村庄发出吼声,引起人们的恐惧和戒备。
这首诗以猛虎为主题,通过生动的描写方式,将猛虎的凶猛形象展现得淋漓尽致。同时也暗示了人类应保持警惕,与野生动物和自然界保持一定的距离和尊重。
《猛虎行》齐己 拼音读音参考
měng hǔ xíng
猛虎行
mó ěr yá, cuò ěr zhǎo.
磨尔牙,错尔爪。
hú mò wēi, tù mò jiǎo, jī lái tūn shì qǔ cháng bǎo.
狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬取肠饱。
héng xíng bù pà rì yuè míng, huáng tiān chǎn ěr wéi shēng níng.
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。
qián cūn bàn yè wén hǒu shēng,
前村半夜闻吼声,
hé rén àn jiàn dēng yíng yíng.
何人按剑灯荧荧。
“前村半夜闻吼声”平仄韵脚
拼音:qián cūn bàn yè wén hǒu shēng平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-30 04:34:40
这首诗读起来像一场暗夜里的惊悚片——牙齿磨得霍霍响,利爪擦出火星子,狐狸兔子被撕碎填了肚肠。作者把丛林法则的血腥劲儿泼在纸上,看得人后颈发凉,可字缝里又藏着些耐人寻味的反光。
开头六句简直是野兽界的"霸道总裁宣言"。豺狼虎豹们横行无忌,连日月星辰都敢藐视,这种天不怕地不怕的狂劲儿,倒让我想起《水浒传》里那些"替天行道"的好汉。但仔细咂摸"皇天产尔为生狞"这句,总感觉作者在阴阳怪气——老天爷造你们出来就为了当恶人?这反问里怕是掺着三分讥诮。
最妙的是结尾的急转弯。前头还张牙舞爪的猛兽,转眼被深夜提剑的人影镇住。那盏荧荧孤灯,那把出鞘利剑,像突然按下的暂停键。我在想,这是不是在说再凶的野兽也怕猎人?还是暗喻权势再大也终有克星?这种戛然而止的留白,比直白的说教高明多了。
说实话,读到最后两句时我有点起鸡皮疙瘩。前村的吼声与提剑人的剪影,构成强烈的戏剧张力,就像看恐怖片时突然切到监控画面。这种写法既保留了诗歌的古典韵味,又带着现代悬疑片的节奏感,可见作者在传统框架里玩出了新花样。
全诗像块棱角分明的黑曜石,粗粝生猛的表象下,闪烁着冷冽的智慧锋芒。当我们在现实里遭遇"磨牙错爪"的困境时,或许也该记得点亮自己的那盏灯——毕竟再暗的夜,总有人醒着。
