“猎蕙微风远”的意思及全诗出处和翻译赏析
薛涛的简介
薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。...[薛涛的诗词]
《风》薛涛 翻译、赏析和诗意
风,飒飒微风吹过,传来一声箫声。林梢鸟儿啼叫不断,松树的小径在夜晚里显得阴冷而清凉。
诗意:这首诗描绘了一幅秋日的景象,作者薛涛通过描写微风吹拂、箫声传来以及鸟儿的啼叫,营造出一种宁静而凄清的氛围。在夜晚的林梢和松树小径上,风带来了温柔的声音和鸟儿的歌唱,让人感觉到了大自然的美妙之处。
赏析:这首诗以简洁而凝练的语言描绘了一幅宁静而凄清的夜晚景象。作者用“风”,“箫声”和“鸟儿啼叫”等意象,通过细腻而抒情的描写,表达了对自然美妙的敏感和独特的感受。读者在品味这幅诗画时,可以感受到秋天的宁静和凉爽,以及大自然给人们带来的安慰和宽慰。整首诗音调平和,节奏流畅,给人以宁静的感觉,同时也体现了唐代诗歌的遣词造句和意境的独特魅力。
《风》薛涛 拼音读音参考
fēng
风
liè huì wēi fēng yuǎn, piāo xián lì yī shēng.
猎蕙微风远,飘弦唳一声。
lín shāo míng xī lì, sōng jìng yè qī qīng.
林梢鸣淅沥,松径夜凄清。
“猎蕙微风远”平仄韵脚
拼音:liè huì wēi fēng yuǎn平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-10-01 16:30:20
哎,这首诗一读就让我脑补出那种深山里半夜被风吹醒的画面。先看开头这句“猎蕙微风远”——猎这个字用得真有意思啊,本来风应该是轻柔的,但用"猎"字突然就多了点追逐的力道,像是在说风追着蕙草玩躲猫猫?可后半句“飘弦唳一声”又让我懵了,弦乐声混着鸟叫?这动静组合有点魔幻现实主义那味儿。
接着往下读,林梢被风吹得淅沥响,松树小径在夜色里冷清得要命。这时候突然意识到,作者怕不是半夜失眠在山里晃悠吧?前两句的动感跟后两句的寂静对比太强烈了,像突然从B站鬼畜视频切到ASMR助眠直播,这种反差让人心里直发毛。特别是“夜凄清”三个字,读着读着后脖颈子都凉飕飕的。
不过说实话,整首诗给我感觉就像个半成品。前两句的意象跳得太快,就像刷短视频连划三条不同风格那种错乱感。但转念想想,这种断裂感反而把深夜独处的神经质状态给写活了。那些说不上来的声音、忽远忽近的动静,不正是我们半夜失眠时会胡思乱想的状态吗?可能作者压根没想搞什么高大上的意境,就是单纯记录下那种被风声鸟鸣逼疯的深夜体验吧。