“春山画出自精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
《柳眉》
妩媚不烦螺子黛，春山画出自精神。
《柳眉》赵鸾鸾 翻译、赏析和诗意
《柳眉》是唐代赵鸾鸾所作的一首诗词。它描绘了弯曲的柳眉，明亮的湖面上的菱花，以及妩媚而不厌倦的螺旋纹和黛色妆容，通过美丽的自然景观来表达诗人的情感和精神境界。
将柳叶比作悲伤边上的戏谑，显示了诗人心中的苦闷和无奈之情；湖面上的菱花频繁照耀，传达了诗人对美的追求和欣赏之情。螺旋纹和黛色妆容则被描绘为妩媚而不烦恼的样子，展示了诗人对女性的赞美和崇拜。最后，诗人将春山的画作与自己的精神境界联系起来，表达了对艺术创作的热爱和对自己内心世界的自豪。
这首诗词通过描绘自然景物和女性之美，表达了诗人的情感、审美和自我反思。同时，诗人也通过对绘画艺术的参照，反映了自己对艺术的热爱和对精神追求的执着。通过这些描绘和隐喻，诗人创造了一幅美丽而意蕴深远的画面，让读者在其中寻找美的存在和内心的慰藉。
《柳眉》赵鸾鸾 拼音读音参考
liǔ méi
柳眉
wān wān liǔ yè chóu biān xì, zhàn zhàn líng huā zhào chù pín.
弯弯柳叶愁边戏，湛湛菱花照处频。
wǔ mèi bù fán luó zi dài, chūn shān huà chū zì jīng shén.
妩媚不烦螺子黛，春山画出自精神。
“春山画出自精神”平仄韵脚
拼音：chūn shān huà chū zì jīng shén平仄：平平仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 16:57:31
哎，这首诗读起来有点意思啊！你看第一句“弯弯柳叶愁边戏”——柳叶弯弯本来挺柔美的，但加上个“愁”字，突然就让人心里咯噔一下。这眉毛皱得跟柳叶似的，明明在发愁，怎么还带点俏皮的“戏”呢？这种矛盾感抓得真妙，像极了咱们现在说的“又丧又甜”的复杂情绪。
第二句“湛湛菱花照处频”可就太真实了！菱花镜擦得锃亮，照得人眼睛都睁不开，古代小姐姐对镜贴花黄的样子瞬间就有画面感了。我猜作者八成是个观察力超强的“细节控”，要不怎么连频繁照镜子这种小动作都能捕捉到？
最绝的是后两句。说人家姑娘根本不用高价进口化妆品（螺子黛在唐朝可是奢侈品），轻轻松松画出天然去雕饰的春山眉。这哪儿是在夸化妆技术啊，分明是夸人家骨子里的精气神儿！就像现在说的“素颜美女”，真正的美根本不需要浓妆艳抹。
仔细咂摸整首诗，突然发现古代文人夸姑娘的套路真高级。表面写化妆，实际在写气质；看似说眉毛画得好，实则夸灵魂有光芒。这种“以物见人”的手法，可比现在直白的“小姐姐真好看”有味道多了。不过话说回来，要是当代男生都这么夸人，估计得被吐槽“太文艺听不懂”吧？哈哈哈！