“瓠犀颗颗缀榴芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
《檀口》
曾见白家樊素口，瓠犀颗颗缀榴芳。
《檀口》赵鸾鸾 翻译、赏析和诗意
《檀口》是唐代赵鸾鸾创作的一首诗词。诗人以微妙的描写表达自己对美好事物的向往和对封建社会的不满。
诗词的中文译文如下：
衔杯微动樱桃颗，咳唾轻飘茉莉香。
曾见白家樊素口，瓠犀颗颗缀榴芳。
诗意表达了作者鲜明的个人情感和对封建礼教的讽刺。首句中，诗人以细腻的描写手法描述了樱桃香酒的美味，但细品之下，又流露出一丝幽怨之情。第二句以一种颇具幽默感的方式描绘了茉莉香味，既传达了美好的感受，又有一种似笑非笑的意味，可以解读为对虚伪和虚荣的触动。最后一句以对樊素和以珠宝装饰的榴芳的描述来体现诗人对美好事物的向往，同时表达了对现实生活的不满和对传统礼教的讽刺。
整首诗词透过细微的描写，折射出诗人内心的情感和对美好事物的追求，同时也呈现了对封建礼教的不满。这种表达的方式使诗词具有婉转的美感，既有对美的赞美和渴望，又带有对社会现实的批判和讽刺。
《檀口》赵鸾鸾 拼音读音参考
tán kǒu
檀口
xián bēi wēi dòng yīng táo kē, hāi tuò qīng piāo mò lì xiāng.
衔杯微动樱桃颗，咳唾轻飘茉莉香。
céng jiàn bái jiā fán sù kǒu, hù xī kē kē zhuì liú fāng.
曾见白家樊素口，瓠犀颗颗缀榴芳。
“瓠犀颗颗缀榴芳”平仄韵脚
拼音：hù xī kē kē zhuì liú fāng平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 22:51:38
哇，这首诗真是让人眼前一亮！一读到“衔杯微动樱桃颗”，脑海里立马浮现出一个美女轻轻抿着酒杯，红唇微启的画面。那樱桃般的小嘴，简直让人心动不已。接着，“咳唾轻飘茉莉香”，这姑娘连咳嗽都带着茉莉花的香气，真是美得让人窒息。
然后，作者提到了“白家樊素口”，这可是古代有名的美女啊！看来这姑娘的美貌堪比历史上有名的美人。最后一句“瓠犀颗颗缀榴芳”，用瓠子和石榴来形容她的牙齿，洁白整齐，还带着石榴的芬芳，真是美得无可挑剔。
这首诗整体给人的感觉就是，作者用细腻的笔触，把一个美女的每一个细节都描绘得栩栩如生。从嘴唇到牙齿，从动作到气息，无一不美。读着读着，仿佛这个美女就在眼前，让人忍不住多看几眼。
不过，话说回来，这种对美女的极致赞美，是不是有点过于理想化了？现实生活中，哪有这么完美的人啊？或许，这只是作者心中的一个美好想象，或者是对某种美的极致追求。但无论如何，这首诗确实让人感受到了美的力量，让人心生向往。
我个人觉得，这首诗虽然美，但也不免有些夸张。不过，艺术嘛，本来就是用来表达情感和想象的。作者用这么美的语言来描绘一个美女，也许是想通过这种方式，表达自己对美的热爱和追求。这种情感，还是挺打动人心的。