“泽国龙蛇冻不伸”的意思及全诗出处和翻译赏析
《冬》
云拥三峰岳色低，冰坚九曲河声断。
浩汗霜风刮天地，温泉火井无生意。
泽国龙蛇冻不伸，南山瘦柏销残翠。
《冬》无名氏 翻译、赏析和诗意
《冬》
苍茫枯碛阴云满，
古木号空昼光短。
云拥三峰岳色低，
冰坚九曲河声断。
浩汗霜风刮天地，
温泉火井无生意。
泽国龙蛇冻不伸，
南山瘦柏销残翠。
中文译文：
广袤的干旱沙漠上阴云密布，
古老的树木呼啸，白昼的光线短暂。
云雾笼罩着三座山峰，山色显得低沉，
冰冷坚硬的九曲河流声音中断。
寒冷的风吹过天地，席卷着霜雾，
温泉和火井失去了生机。
被冻结的国土无法伸展，
南山的瘦柏销尽了残翠。
诗意和赏析：
这首诗描绘了冬天的景象，通过对自然景观的描写展现出冬季的荒凉与寒冷。诗中使用了大量的自然意象，以表达冬天的凄凉和无生机感。诗人通过苍茫枯碛、古木号空、云拥三峰等描写手法，描绘了冬天干燥贫瘠的沙漠景观，以及寒冷的气候条件。诗中的古木呼啸、冰坚九曲河声断等描写，强调了寒冷风雪的威力，以及大自然在冬季的冰冷、死寂和无情。
诗中还出现了温泉和火井，它们本应该是生机勃勃的存在，但在冬季却失去了活力，变得无生意。这种对比强调了冬天的寒冷和冻结，以及自然界中生命力的枯萎和沉寂。
诗的最后两句描述了泽国的龙蛇冻结不伸、南山的瘦柏销尽了残翠。这些形象描绘出了整个国土都被冰雪所覆盖，生物无法生长，一片荒凉景象。通过对自然景观的描写，诗人表达了冬天的寒冷、荒凉和死寂，以及大自然在冬季的无情和不可抗拒的力量。
总体而言，这首诗通过对冬天自然景观的描绘，传达了冬季的凄凉、荒凉和无生机感，展现了大自然在冬季的冰冷和无情。同时，诗中的意象和描写手法也给读者带来了对冬天的深思和感慨。
《冬》无名氏 拼音读音参考
dōng
冬
cāng máng kū qì yīn yún mǎn, gǔ mù hào kōng zhòu guāng duǎn.
苍茫枯碛阴云满，古木号空昼光短。
yún yōng sān fēng yuè sè dī,
云拥三峰岳色低，
bīng jiān jiǔ qǔ hé shēng duàn.
冰坚九曲河声断。
hào hàn shuāng fēng guā tiān dì, wēn quán huǒ jǐng wú shēng yì.
浩汗霜风刮天地，温泉火井无生意。
zé guó lóng shé dòng bù shēn, nán shān shòu bǎi xiāo cán cuì.
泽国龙蛇冻不伸，南山瘦柏销残翠。
“泽国龙蛇冻不伸”平仄韵脚
拼音：zé guó lóng shé dòng bù shēn平仄：平平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 05:51:24
这首诗一开篇就给人一种苍凉、压抑的感觉。苍茫的枯碛，阴云密布，古木在空旷中哀号，白昼的光线也显得短暂。这样的景象，仿佛在诉说着一种无法言喻的孤寂与沉重。作者通过自然景观的描绘，将内心的情感与外界的环境融为一体，让人不禁陷入沉思。
接下来的几句，云拥三峰，岳色低沉，冰坚九曲，河声断绝。这些画面，既有壮阔的气势，又有一种压抑的氛围。云层厚重，山峰显得低矮，河水被冰封，声音也消失了。这种对比，让人感受到自然的威力与无情，同时也暗示了人在这股力量面前的渺小与无力。
浩汗的霜风刮过天地，温泉和火井都失去了生机。泽国中的龙蛇被冻得无法伸展，南山的瘦柏也失去了残存的翠色。这些细节的描写，进一步加深了诗中的寒冷与荒凉感。风霜的肆虐，让一切生命都显得脆弱不堪，连温泉和火井这样的热源也无法带来温暖。龙蛇和瘦柏的意象，更是让人联想到生命的挣扎与凋零。
这首诗给我的感觉，是一种深沉的孤独与无奈。作者通过对自然景观的描绘，表达了对生命、对世界的某种感悟。寒冷、荒凉、孤寂，这些情感交织在一起，形成了一种独特的氛围。读这首诗，仿佛能感受到作者内心的寒冷与无助，也能体会到他对生命的思考与感慨。
我觉得，这首诗不仅仅是在写自然景观，更是在写人的内心世界。寒冷、荒凉、孤寂，这些情感是每个人都会经历的。作者通过自然景观的描绘，将这些情感具象化，让人感同身受。读完这首诗，我不禁思考，面对自然的力量，面对生命的无常，我们该如何自处？或许，这首诗就是在提醒我们，要珍惜眼前的温暖与生机，因为它们随时可能消失。