“潮落岸冰高”的意思及全诗出处和翻译赏析
《句》
（《送人》）
漏光残井甃，缺影背山椒。
（《咏晓月》）
风回山火断，潮落岸冰高。
（《湘江吟》）
翁宏的简介
[约公元九一五年前后在世]字大举，桂林人。生卒年均不详，不仕。入宋，寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》（一作《春残》）等诗最为当时所称。所作诗今存三首。...[翁宏的诗词]《句》翁宏 翻译、赏析和诗意
《句》这首诗词是翁宏的作品，包含了三个小节。每个小节都只有两句，形式简洁，但却表达了深刻的意境。
第一节描述的是秋天，万木横互相交错，给人一种繁盛的感觉。而在这繁盛的秋天，半夜里孤舟上的猿猴的声音显得孤独，寂静。这种对比展示了秋天的矛盾而又多样的景象。
第二节将注意力转向了一个残破的井和晓月。井上漏下的月光照在井壁上，产生了残缺的影子。整个景象给人一种凄凉、虚无的感觉。这与前一节中的繁盛形成鲜明对比，降低了诗中的情绪。
第三节描述的是山火和落潮。山火回旋，将风吹回山间，烈火之中颇具破坏力。而潮落则暗示了危险的时刻即将到来。这一节描绘了一种突发事件的紧张氛围，给人一种紧迫感。
整首诗词运用了简洁的语言，通过形象的对比展示了秋天的多样性以及生活中的矛盾和不确定性。作者通过景物描写，营造出一种深沉而富有隐喻的情感，使诗词充满了诗意。
《句》翁宏 拼音读音参考
jù
句
wàn mù héng qiū lǐ, gū zhōu bàn yè yuán.
万木横秋里，孤舟半夜猿。
sòng rén
（《送人》）
lòu guāng cán jǐng zhòu, quē yǐng bèi shān jiāo.
漏光残井甃，缺影背山椒。
yǒng xiǎo yuè
（《咏晓月》）
fēng huí shān huǒ duàn, cháo luò àn bīng gāo.
风回山火断，潮落岸冰高。
xiāng jiāng yín
（《湘江吟》）
“潮落岸冰高”平仄韵脚
拼音：cháo luò àn bīng gāo平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 17:54:41
读到这几句诗时，我后背突然窜起一阵凉意——像是被千年以前的月光照透了骨头缝。古人的笔墨啊，总能把最普通的场景捅出个窟窿，让人跌进时空裂缝里。
“万木横秋里，孤舟半夜猿”这句太绝了！秋天的树海原本就自带苍茫滤镜，加上“横”这个字，硬是把天地都压成了扁平的剪影。这时候飘出只孤舟，猿声还非得选在半夜冒出来，这不就是给孤独感装了个立体环绕音响吗？我甚至能脑补出诗人裹着蓑衣缩在船头，听着猿叫数心跳的画面。
“漏光残井甃，缺影背山椒”这句更妙，天还没亮透的朦胧感拿捏得太精准。井沿残破漏下的月光，山椒树背着缺月投下的影子，这些细节像被按了慢动作键。不过说真的，我盯着“甃”字查了三次字典，古人造字真是够狠的，连井壁的砖都要专门造个字。
最后那句“风回山火断，潮落岸冰高”简直像在看灾难片特效。风把山火拦腰截断的瞬间，潮水褪去后冰棱参差的滩涂，这两个画面叠在一起，生生把自然界的暴烈与冷峻焊成了对仗工整的诗句。突然觉得现代人拍Vlog加那么多滤镜，还不如古人用十个字来得震撼。
这些诗句让我想起水墨画里的留白，不是没东西可写，而是把汹涌的情感都摁进了字缝里。现在的我们总在追求直白热烈，却忘了含蓄的力量能凿穿时空。读着读着，手机推送的提示音突然变得刺耳——这些诗句，大概就是古人对抗信息洪流的结界吧。