“惆怅浮生不知处”的意思及全诗出处和翻译赏析
《晚思》
惆怅浮生不知处，明朝依旧出沧浪。
高蟾的简介
（约公元八八一年前后在世）字不详，河朔间人。生卒年均不详，约唐僖宗中和初前后在世。家贫，工诗，气势雄伟。性倜傥，然尚气节，虽人与千金，非义勿取。十年场屋，未得一第，自伤运蹇，有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友，酬赠称高先辈。乾符三年，（公元八七六年）以高侍郎之力荐，始登进士。乾宁中，（公元八九六年左右）官至御史中丞。蟾著有诗集一卷，《新唐书.艺文志》传于世。...[高蟾的诗词]
《晚思》高蟾 翻译、赏析和诗意
译文：
玉泉的冬天悲伤时间短暂，杨树叶的春天显得特别漫长。感叹浮生无法知晓的去处，明天早晨依然会涌现出沧浪江的景色。
诗意：
这首诗表达了作者对光阴流逝的感叹和对生命短暂的悲伤。虞泉的冬天短暂，仿佛提醒我们时间的匆忙；而杨叶的春天看似漫长，又使人对生命的珍惜和挣扎感到愁苦。诗人感叹人生无法预知的去向，对于未来的不确定感到迷茫。然而，明天早晨沧浪江依然会出现，这象征着生活的继续，人生的轮回。
赏析：
这首诗通过对冬天短暂和春天漫长的形象描绘，抓住了时间流逝和生命短暂的主题。作者以简洁明快的语言表达了对光阴流逝的感叹和对生命的思考。诗中意境幽深，通过虞泉冬恨、杨叶春期等富有象征意义的事物，巧妙地表达出作者对生命和时间的矛盾感受。整首诗以悲喜交织的情感传达了作者对生命和时间的复杂思考，给人以感触和深思。
《晚思》高蟾 拼音读音参考
wǎn sī
晚思
yú quán dōng hèn yóu lái duǎn, yáng yè chūn qī fèn wài zhǎng.
虞泉冬恨由来短，杨叶春期分外长。
chóu chàng fú shēng bù zhī chù, míng cháo yī jiù chū cāng láng.
惆怅浮生不知处，明朝依旧出沧浪。
“惆怅浮生不知处”平仄韵脚
拼音：chóu chàng fú shēng bù zhī chù平仄：平仄平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 05:32:43
这首诗，怎么说呢，一下子就抓住了我的眼球。你看啊，“虞泉冬恨由来短，杨叶春期分外长”，这开头两句，简直就像是在讲人生的起伏。冬天嘛，总是让人觉得冷清、短暂，就像那些不如意的时光，一晃就过去了。而春天呢，杨树叶绿得那么久，仿佛在告诉我们，好日子总是过不完。这对比，绝了。
再往下看，“惆怅浮生不知处，明朝依旧出沧浪”，这句真是戳中人心。我们活在这世上，有时候真的会迷茫，不知道自己在追求什么，也不知道未来会怎样。但不管怎样，明天太阳照常升起，生活还得继续。这“沧浪”二字，感觉像是大海，又像是人生的波澜，给人一种既无奈又豁达的感觉。
我觉得这首诗，写得特别真实。它没有那种矫揉造作的感觉，而是直击人心。我们每个人都会有迷茫的时候，都会有对未来的不确定感。但诗里那种“明朝依旧出沧浪”的态度，却让人感到一种力量。生活就是这样，不管你怎么想，它都会继续向前。我们唯一能做的，就是面对它，接受它，然后继续走下去。
这首诗，真的让我有种豁然开朗的感觉。它让我明白，人生虽然有起有落，但只要我们保持一颗平常心，就能坦然面对一切。这，或许就是这首诗最大的魅力吧。