“咫尺奉天波”的意思及全诗出处和翻译赏析
卢肇的简介
卢肇（818(戊戌年)—882）字子发，江西宜春文标乡（现属分宜）人，唐会昌三年（公元843年）状元，先后在歙州、宣州、池州、吉州做过刺史。所到之处颇有文名，官誉亦佳，又因他作为唐相李德裕的得意门生，入仕后并未介入当时的“牛李党争”，故一直为人们所称道。...[卢肇的诗词]
《御沟水》卢肇 翻译、赏析和诗意
《御沟水》是唐代卢肇创作的一首诗。该诗以景物描写为主题，表达了对御沟水这一地方景观的赞美与推崇。
诗中描述了御沟水的壮丽景象：“万壑朝溟海，萦回岁月多”，通过描绘沟水如海一般广阔的景象，以及曲折迂回的路径，表现了御沟水之壮美和岁月之丰富。诗句“咫尺奉天波”形象地表达了这条沟水就如同受天上波涛的滋润和庇护一般，十分珍贵。
这首诗词通过对御沟水的描写，展示了大自然的壮丽与恩泽。同时也可以理解为作者对于人生岁月流转的感慨与领悟。通过自然景物的描写，传递出对时间的感慨与珍惜。
整体上，这首诗以其优美的描写和哲理性的思考，表达了作者对御沟水的赞美与景仰，同时也传递了对时间的思考与珍视。这首诗具有深刻的诗意和可被广泛赏析的价值。
《御沟水》卢肇 拼音读音参考
yù gōu shuǐ
御沟水
wàn hè cháo míng hǎi, yíng huí suì yuè duō.
万壑朝溟海，萦回岁月多。
wú rú cǐ gōu shuǐ, zhǐ chǐ fèng tiān bō.
无如此沟水，咫尺奉天波。
“咫尺奉天波”平仄韵脚
拼音：zhǐ chǐ fèng tiān bō平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 22:20:11
读到这首短短二十字的五言绝句时，我仿佛被拽进了一个时空交错的漩涡。开篇的"万壑朝溟海"实在太有画面感了——千万条山涧溪流争先恐后地奔向大海，这不就是我们每个人都在经历的人生奔涌吗？可第二句"萦回岁月多"突然踩了脚刹车，那些看似壮阔的奔赴，原来都绕不过岁月的九曲十八弯。
最妙的是后两句的神转折。正当我以为要顺着宏大的自然意象继续铺陈时，诗人却把镜头猛地怼到眼前这条"沟水"上。这里头的反差感太有意思了：那些声势浩大的江河折腾了千百年，竟然都比不上这条近在咫尺的小水沟，只因它承载着"奉天波"的宿命。等等，"奉天"二字是不是藏着什么玄机？是暗指皇权天命，还是某种不可违逆的法则？
仔细咂摸，突然意识到诗人可能在玩高级的隐喻。我们何尝不像那条身不由己的沟水？在时代的洪流里，个体的挣扎与坚守往往显得既渺小又悲壮。那些看似平淡的日常里，其实都涌动着属于自己的"天波"。这种以小见大的写法，比直白地咏叹命运更戳人心窝子。
不过话说回来，我总觉得诗里还藏着层黑色幽默。当所有人都追逐着壮阔的"溟海"，诗人却对着脚边的沟水苦笑——谁知道我们拼命奔赴的远方，是不是另一条被命运安排好的水沟呢？这种清醒的自嘲，反倒让整首诗透着股通透的智慧。