“处处闻弦管”的意思及全诗出处和翻译赏析
刘禹锡的简介
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。...[刘禹锡的诗词]
《路傍曲》刘禹锡 翻译、赏析和诗意
《路傍曲》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词,表达了春日行旅中的景色和氛围。
南山宿雨晴,春入凤凰城。
处处闻弦管,无非送酒声。
这首诗词描述了一个春天的早晨,雨后的南山晴朗起来,春天的气息进入凤凰城。处处弥漫着弦管之声,无非是为了庆祝春天的到来,人们欢聚一堂,共享美酒。
这首诗词以描写世俗的欢乐场景为主题,通过表达春天的气息和人们的喜悦,传递出一种生机勃勃、欢腾繁华的春日景象。整首诗词轻松愉快,音乐感强烈,给人以愉悦的感受。通过描写琴声与酒声交织在一起,诗人展现了热闹的场景,也抒发出对春天的热爱之情。整首诗词节奏明快,意境明朗,给人以愉悦的感觉。
总体上,这首诗词以描写春天的欢乐氛围为主线,以闻琴声与赞酒声为写景的亮点,表达了作者对春天的喜悦之情,将读者带入一个温暖、喜庆的春日场景中。
《路傍曲》刘禹锡 拼音读音参考
lù bàng qū
路傍曲
nán shān sù yǔ qíng, chūn rù fèng huáng chéng.
南山宿雨晴,春入凤凰城。
chǔ chù wén xián guǎn, wú fēi sòng jiǔ shēng.
处处闻弦管,无非送酒声。
“处处闻弦管”平仄韵脚
拼音:chǔ chù wén xián guǎn平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-29 17:24:44
哎呀,这首诗读起来就像刚下过雨的南山一样清爽!开头"南山宿雨晴,春入凤凰城"这两句,画面感直接扑面而来。我闭眼都能想象到:湿漉漉的山色还没完全干透,春天的气息突然就涌进了繁华的古城,像有个调皮的孩子把颜料桶"哗啦"泼在城墙上似的。
不过仔细想想,这诗还有点矛盾的地方。前两句明明挺雅致的自然描写,后面突然转到"处处闻弦管,无非送酒声"这种市井气息浓烈的场景。弦管声和劝酒声混在一起,倒像是文人雅集和市井酒肆的混搭风。这种反差倒挺有意思的——春天不仅染绿了山水,也点燃了人间烟火气,管弦声里飘着酒香,倒像是给整座城按下了狂欢的播放键。
但说实在的,最后这句"无非送酒声"让我有点犯嘀咕。诗人到底是沉醉其中,还是带着点微妙的吐槽?就像咱们现在参加聚会,嘴上说着"哎呀又喝",手里杯子却诚实地举起来。这种热闹里藏着的人情世故,倒让整首诗多了层耐人寻味的厚度。春日的生机与人类的享乐欲望交织,倒真是跨越时空的永恒主题。
总的来说,这诗就像个春日狂欢的现场直播,既有山水滤镜,又有烟火特效。最妙的是读着读着,耳朵里好像真的飘来断断续续的乐声,鼻尖仿佛能闻到新酿的酒香。这种能调动五感六觉的诗句,搁现在说不定能成网红打卡文案呢!