王安石的简介
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”...[王安石的诗词]《棋》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文:
不要让棋局的戏谑干扰真挚的情感,
随缘吧,赢与输我都能接受。
比赛结束后,双方把白子和黑子分开,
哪个棋局里没有一方处于败局呢。
诗意和赏析:
这首诗是王安石写给象棋的,他以愉悦的心态描绘了棋局的一种状态。作者劝告读者不要让象棋这种游戏干扰到真挚的情感,它只是一种娱乐。诗中的“戏事”,指的是象棋的对局,作者认为不论输赢,只要能够坦然接受,就能够体味到游戏的真正乐趣。
诗中的“随缘”,表达了一种洒脱的态度,无论输赢都不要过于在意,顺其自然。同时,作者也暗示了人生中的种种挫折与困难,要以一种随遇而安、不争不怨的心态去面对。
在最后两句中,作者通过象征性的描述象棋局面,暗喻人生中的得失和不确定性。无论是白子还是黑子,一方获胜,另一方必然失败,正如人生中的胜利与失败交替。通过这种象棋的比喻,表达了人生无常的真实状态。
这首诗以简洁的语言探讨了人生的意义与境界,教人在面对得与失、胜与败时保持平静、乐观、宽容的心态。同时,诗人以象棋的象征意义,揭示了人生的矛盾、变幻与无常,具有一定的哲理价值,让读者在品味诗意的同时有所启迪。
《棋》王安石 拼音读音参考
qí
棋
mò jiāng xì shì rǎo zhēn qíng, qiě kě suí yuán dào wǒ yíng.
莫将戏事扰真情,且可随缘道我赢。
zhàn bà liǎng lián fēn bái hēi, yī píng hé chǔ yǒu kuī chéng.
战罢两奁分白黑,一枰何处有亏成。
诗友评论
更新时间:2026-09-27 22:00:47
哎,这首诗读起来有点意思啊!王安石这老哥可是北宋出了名的改革狂魔,结果写诗下棋居然劝人「别较真」?先看第一句「莫将戏事扰真情」,上来就拍桌子喊停——别让游戏搅和了真心实意。这反差感绝了,就像看到班主任突然在班会上掏出游戏机说「来两局」似的。棋局里的「我赢」被他说得像捡了路边硬币般随意,第二句「且可随缘道我赢」那股子佛系劲,差点让人忘了他是那个跟整个官僚体系硬刚的拗相公。
不过后两句可藏着机锋呢!黑白棋子刚分完胜负,转头就说「棋盘哪有亏欠成败」,这哪儿是在讲围棋啊?分明是官场沉浮的潜台词嘛。想想他变法时被喷成筛子的遭遇,棋盘上的「白赢黑输」对应着朝堂上的「改革派vs守旧派」,但「何处有亏成」五个字轻轻一拨,倒像是给自己打气——成王败寇都是过眼云烟。可问题来了:真能这么洒脱吗?当年他怼司马光那股较真劲儿,跟诗里云淡风轻的形象简直判若两人,这种矛盾反而让诗句更有嚼头。
最妙的是结尾的留白。棋盘空空如也时,那些算计较劲都成了笑话——这让我突然想到,现代人打王者荣耀砸手机的样子,不就跟朝堂争权一个道理?王安石怕是早就看透了:游戏规则都是人造的,较真你就输了。但话说回来,要是人人都这么佛系,历史还怎么推进?所以这首诗啊,就像冰镇可乐配麻辣火锅,表面劝你冷静,内里却翻腾着不甘心的气泡,这种拧巴劲儿,反而比直白的鸡汤更戳人心窝子。