《桂殿秋》李仁本 翻译、赏析和诗意
《桂殿秋》是一首宋代的诗词，作者是李仁本。这首诗词描绘了秋天桂殿的景象。
中文译文：
漓兽石，错虬松。
黛岚终日下天风。
杖藜携我恣遥望，缥缈霓裳飞碧空。
诗意：
这首诗词以豪迈的笔调描绘了桂殿秋天的美景。诗人首先提到了漓兽石和错虬松，形象地描绘了桂殿周围的山石和松树。接着，诗人描述了天空中飘荡的黛色云雾，表达了秋天的天风吹拂着桂殿的景象。最后，诗人拄着拐杖，携着藜竹恣意地观望远方，飘渺的霓裳舞在碧蓝的天空中，给人留下美好的印象。
赏析：
这首诗词以独特的笔锋和意象描绘了桂殿秋天的景色。漓兽石和错虬松形象地描绘了桂殿周围的山石和松树，给人以壮观之感。黛岚终日下天风的描写展现了秋天天空中云雾的飘动，给人以凉爽的感受。诗人拄着拐杖携着藜竹自由自在地观望，霓裳舞动在碧蓝的天空中，给人一种开阔、自由、快乐的感觉。整首诗词以豪放的意象和丰富的形象描绘，表现出诗人豁达奔放的性格和秋天美景给他带来的愉悦感受。
《桂殿秋》李仁本 拼音读音参考
guì diàn qiū
桂殿秋
lí shòu shí, cuò qiú sōng.
漓兽石，错虬松。
dài lán zhōng rì xià tiān fēng.
黛岚终日下天风。
zhàng lí xié wǒ zì yáo wàng, piāo miǎo ní cháng fēi bì kōng.
杖藜携我恣遥望，缥缈霓裳飞碧空。
诗友评论
更新时间：2026-10-02 11:27:30
这首诗词有点意思啊！刚读到"漓兽石，错虬松"时，我脑海里立刻蹦出张牙舞爪的山石和歪七扭八的老松树，像极了我老家山崖边的景象。但第二句"黛岚终日下天风"突然把画面拉得特别开阔，青黑色的雾气被天风裹挟着往下坠，这动静结合的描写真带感，让人忍不住想跟着深吸一口山间凉气。
不过说到"杖藜携我恣遥望"，我有点犯嘀咕。拄着藜杖的老人带着"我"纵目远眺，这个"携"字用得挺妙，但"恣遥望"总感觉有点用力过猛？直到看见最后那句"缥缈霓裳飞碧空"，突然就通了——前边所有铺垫都是为了这惊鸿一瞥的仙气！霓裳羽衣在碧空飘飞，既像云霞又似仙人，这种虚实相生的收尾，让我想到李白"霓为衣兮风为马"的飘逸，但又带着点宋代文人特有的含蓄劲儿。
不过说实话，中间几个意象的组合有点跳脱。野兽般的山石和虬曲的松树，跟后来的霓裳仙子放在同一首诗里，多少有点违和感。但转念想，这不正暗合了古人"移步换景"的游山体验吗？前脚还在崎岖山道艰难攀爬，转过山坳突然遇见云海翻涌，这种视觉冲击带来的反差美，反而成就了整首诗的张力。
要我说啊，这诗最抓人的就是那股子"在山泉水清"的灵气。从粗粝的山石到缥缈的仙影，从实打实的藜杖到虚化的霓裳，像极了水墨画里从工笔到写意的渐变。虽然个别词句稍显刻意，但这份把凡俗景物写出仙气的本事，确实让我想给作者竖个大拇指！