《江城子》
[宋代] 刘过
晚妆慵。
略匀红。
春困恹恹，□□鬓云松。
早是自来莲步小，新样子，为谁弓。
画堂西畔曲栏东。
醉醒中。
苦匆匆。
卷上珠帘，依旧半床空。
香灺满炉人未寝，花弄月，竹摇风。
刘过的简介
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。...[刘过的诗词]《江城子》刘过 翻译、赏析和诗意
《江城子》是一首宋代诗词，作者是刘过。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
淡香幽艳露华浓。
香气淡雅而又美丽，像是露水浓缩的花香。
晚妆慵，略匀红。
晚妆慵懒地打扮，脸上涂抹着淡淡的红色。
春困恹恹，□□鬓云松。
春天的倦意浓郁，发鬓像松云般散开。
早是自来莲步小，新样子，为谁弓。
从古至今，她一直走着轻盈的莲步，现在她以崭新的姿态出现，为了谁而迎合？
画堂西畔曲栏东。
画堂的西边是弯曲的栏杆，东边是曲线优美的廊子。
醉醒中，苦匆匆。
在醉与醒之间，苦苦忙碌。
卷上珠帘，依旧半床空。
卷起珠帘，依然只有半张空床。
香灺满炉人未寝，花弄月，竹摇风。
香炉中香气弥漫，人们还未入睡，花儿玩弄着月亮，竹子摇曳着微风。
这首诗词《江城子》描绘了一个女子的形象，她的美丽和妆容被细致地描绘出来。诗中使用了形象生动的描写手法，通过花香、妆容、发鬓等细节，展现出女子的婉约之美。诗词中还融入了对春天的描绘，春意浓郁，与女子的美丽形成了一种对比。整首诗以细腻的笔触描绘了一个美丽而寂寥的画面，给人以深深的思考和遐想空间。
《江城子》刘过 拼音读音参考
jiāng chéng zǐ
江城子
dàn xiāng yōu yàn lù huá nóng.
淡香幽艳露华浓。
wǎn zhuāng yōng.
晚妆慵。
lüè yún hóng.
略匀红。
chūn kùn yān yān, bìn yún sōng.
春困恹恹，□□鬓云松。
zǎo shì zì lái lián bù xiǎo, xīn yàng zi, wèi shuí gōng.
早是自来莲步小，新样子，为谁弓。
huà táng xī pàn qū lán dōng.
画堂西畔曲栏东。
zuì xǐng zhōng.
醉醒中。
kǔ cōng cōng.
苦匆匆。
juǎn shàng zhū lián, yī jiù bàn chuáng kōng.
卷上珠帘，依旧半床空。
xiāng xiè mǎn lú rén wèi qǐn, huā nòng yuè, zhú yáo fēng.
香灺满炉人未寝，花弄月，竹摇风。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 22:19:46
哎呀，这首词一读就让人想到深夜独坐的闺阁女子——淡香、残妆、空床、未熄的香炉，每个意象都在挠人心窝子。作者到底是谁已经不重要了，关键是这份幽怨缠绵的劲儿，像杯冷掉的茶，又苦又让人放不下。
开头"淡香幽艳露华浓"这七个字就够玩味的。李白写杨贵妃"云想衣裳花想容"，这里却用"露华浓"暗戳戳点出女子脸上的胭脂，还非得加个"淡"字，明摆着在说妆容都花了，暗示她枯坐许久。后头"晚妆慵"直接摊牌：这人连补妆的心思都没了，整个人蔫得像被春困掐住脖子似的。最妙是"□□鬓云松"中间那两个缺字，倒成了现代人解密的突破口——我猜可能是"钗横"或者"玉坠"之类，毕竟头发都散成云了，首饰哪还能规整？
下片转到"画堂西畔曲栏东"，这空间挪移有意思。前脚还在闺房，后脚就走到回廊，结果醉醒之间发现"依旧半床空"，绕了一圈还是逃不过冷清。最绝的是结尾三句，香灰堆成山、花月竹风闹得欢，偏偏人睡不着。这哪里是写景，分明是把五脏六腑都翻出来晒月光。要说缺点嘛，"新样子，为谁弓"这句有点掉书袋，暗指缠足这种糟粕文化，放在今天看确实膈应。
整首词像幅工笔仕女图，墨色浓淡掌握得刚好。虽然缺字像被虫子咬了几个洞，倒让现代读者有了参与填词的乐趣。要我说，古人写闺怨总爱绕弯子，要是这姑娘能穿越到现在，估计早发朋友圈"又是独自失眠夜"配张空床照，哪用得着折腾这么多隐喻？不过话说回来，正是这些欲说还休的弯弯绕，才让千年后的我们品出了点不同滋味。