《壶中天慢》
[宋代] 曾觌
翠水瀛壶人不到,比似世间秋别。
玉手瑶笙,一时同色,小按霓裳叠。
天津桥上,有人偷记新阕。
当日谁幻银桥,阿瞒儿戏,一笑成痴绝。
肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙。
云海尘清,山河影满,桂冷吹香雪。
何劳玉斧,金瓯千古无缺。
曾觌的简介
曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》(三)、《西江月》(一)、《定风波》(【二】、【三】)、《长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》(一)、《忆秦娥》(五)等,其中以《阮郎归》一词为最著名。该词虽是一首咏燕词却通篇不着一燕字,庭院深深,杨柳阴浓,燕子双双终日呢喃,独占风光;凌空飞舞,仿佛池中点点浮萍散漫,又象风中飘扬的柳絮那样轻盈。末尾两句词人借燕子惜花表现了自己对美好事物的怜惜之情。全词画面生动,描摹传神,结构上浑然天成,不愧佳作。纯甫词结有《海野词》。...[曾觌的诗词]《壶中天慢》曾觌 翻译、赏析和诗意
《壶中天慢》是宋代诗人曾觌创作的一首诗词。诗词的中文译文如下:
素飚漾碧,看天衢稳送、一轮明月。
翠水瀛壶人不到,比似世间秋别。
玉手瑶笙,一时同色,小按霓裳叠。
天津桥上,有人偷记新阕。
当日谁幻银桥,阿瞒儿戏,一笑成痴绝。
肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙。
云海尘清,山河影满,桂冷吹香雪。
何劳玉斧,金瓯千古无缺。
这首诗词通过描绘壶中的天空,表达了诗人对于仙境的向往和对于现实世界的不满。诗词以壶中的天空为背景,描绘了一轮明月在碧波荡漾的水面上,落在翠色的水中,宛如世间秋别的景象。诗人通过使用瑶笙、霓裳等意象,描绘了仙境中的美景和仙人的欢乐。然而,诗人也表达了对于现实世界的不满,比喻天津桥上有人偷记新曲,暗示现实世界的琐碎和浮躁。最后两句“肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙”,表达了诗人对于仙境高宴和水晶宫阙的向往和渴望。整首诗词通过细腻的描写和意象的运用,表达了诗人对于理想境界的追求和对于现实世界的不满。
《壶中天慢》曾觌 拼音读音参考
hú zhōng tiān màn
壶中天慢
sù biāo yàng bì, kàn tiān qú wěn sòng yī lún míng yuè.
素飚漾碧,看天衢稳送、一轮明月。
cuì shuǐ yíng hú rén bú dào, bǐ shì shì jiān qiū bié.
翠水瀛壶人不到,比似世间秋别。
yù shǒu yáo shēng, yī shí tóng sè, xiǎo àn ní cháng dié.
玉手瑶笙,一时同色,小按霓裳叠。
tiān jīn qiáo shàng, yǒu rén tōu jì xīn què.
天津桥上,有人偷记新阕。
dāng rì shuí huàn yín qiáo, ā mán ér xì, yī xiào chéng chī jué.
当日谁幻银桥,阿瞒儿戏,一笑成痴绝。
kěn xìn qún xiān gāo yàn chù, yí xià shuǐ jīng gōng què.
肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙。
yún hǎi chén qīng, shān hé yǐng mǎn, guì lěng chuī xiāng xuě.
云海尘清,山河影满,桂冷吹香雪。
hé láo yù fǔ, jīn ōu qiān gǔ wú quē.
何劳玉斧,金瓯千古无缺。
诗友评论
更新时间:2026-09-28 00:10:23
哎,这首词一开头就让我有种站在银河边看月亮的错觉。「素飚漾碧」四个字太会玩了——凉风在青空里打着旋儿,月亮像被天街轨道稳稳推上夜空似的。这画面感简直像开了杜比全景声,闭眼都能听见风声擦过耳边的窸窣。
中间那段「玉手瑶笙」突然把人拽进神话现场。瑶池仙子们集体奏乐那段,我脑子里自动播放《霓裳羽衣曲》BGM。有意思的是「天津桥上有人偷记新阕」,这不就是古代版音乐节观众偷录现场吗?仙人开演唱会,凡人躲在桥洞底下记谱子,这反差萌戳中我的笑点了。
下阕「阿瞒儿戏」突然冒出历史梗让我卡壳了两秒。仔细想想,曹操小名阿瞒,可能暗喻人间帝王把神话当儿戏?但转念又觉得,作者大概在说天上仙境的永恒美好比人间帝王更靠谱。尤其是最后「金瓯千古无缺」这句,表面夸月亮圆满,暗戳戳在给南宋朝廷唱赞歌吧?这种夹带私货的操作,跟现代人发朋友圈指桑骂槐有异曲同工之妙。
整体读下来像在月光里泡了个冷水澡,桂香混着凉气往骨头缝里钻。虽然政治隐喻有点刻意,但能把中秋写得既仙气飘飘又暗流涌动,确实得佩服古人玩文字游戏的功力。就是这用典密度快赶上现代rapper的押韵频率了,得边查字典边读,累并快乐着...