李清照的简介
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。...[李清照的诗词]《鹧鸪天》李清照 翻译、赏析和诗意
《鹧鸪天》是宋代女词人李清照创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
寒日萧萧上锁窗，
梧桐应恨夜来霜。
酒阑更喜团茶苦，
梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽，日犹长。
仲宣怀远更凄凉。
不如随分尊前醉，
莫负东篱菊蕊黄。
诗意：
这首诗词描绘了一个深秋的景象，寒冷的天气使人感到凄凉。梧桐树应该也讨厌夜晚的霜冻。在酒席上，作者更喜欢团茶的苦涩，不需要醉酒，而是享受团茶带来的瑞脑香气。秋天已经接近尽头，白天仍然很长，而仲宣则感到远离家乡的孤寂和凄凉。作者提醒自己不要负了东篱菊花的黄色，表示要珍惜眼前的时光，不要辜负身边的美好事物。
赏析：
这首诗词以极简的语言描绘了深秋的景象，通过描写天气、植物和个人情感来表达作者的感受。诗词中的意象传达出一种孤独和凄凉的氛围，展现了作者内心的情感和对逝去时光的思念之情。
首句“寒日萧萧上锁窗”，用凄凉的气息描绘了冷冽的秋日景象，窗户上的锁也暗示了作者内心的囚禁和孤单。接着，作者以梧桐树来象征自己，表示自己也讨厌夜晚的霜冻，暗示了自己的孤独和寂寞。
在第三句中，作者表达了对团茶的喜欢，团茶的苦涩给她带来了特殊的满足感，而不需要醉酒。这种苦涩与她内心的情感相呼应，也体现了她对生活的独特感受。
接下来的两句“秋已尽，日犹长。仲宣怀远更凄凉。”表达了作者对秋天逝去的感叹，同时也增加了对仲宣（指丈夫赵明诚）的思念之情。作者远离家乡，与丈夫分离，感受到了孤独和凄凉。
最后两句“不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。”是作者对自己的告诫。她提醒自己要珍惜眼前的时光，不要辜负身边的美好事物。东篱菊花的黄色象征着美好和珍贵，作者希望自己不要错过这些美好的时刻。
总的来说，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者在秋天的孤独和思念之情，同时也传达了对生活的珍惜和对美好事物的向往。这首诗词以自然景物为背景，融合了作者的个人情感，展现了李清照独特的感受和思考方式。
《鹧鸪天》李清照 拼音读音参考
zhè gū tiān
鹧鸪天
hán rì xiāo xiāo shàng suǒ chuāng.
寒日萧萧上锁窗。
wú tóng yīng hèn yè lái shuāng.
梧桐应恨夜来霜。
jiǔ lán gèng xǐ tuán chá kǔ, mèng duàn piān yí ruì nǎo xiāng.
酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。
qiū yǐ jǐn, rì yóu zhǎng.
秋已尽，日犹长。
zhòng xuān huái yuǎn gèng qī liáng.
仲宣怀远更凄凉。
bù rú suí fēn zūn qián zuì, mò fù dōng lí jú ruǐ huáng.
不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 21:16:22
李清照的这首《鹧鸪天》，读起来像一场秋天的自我辩论——表面是清冷孤寂的秋景，内里却藏着一股“老娘偏不服”的倔劲儿。你看开头那句“寒日萧萧上锁窗”，冷冰冰的阳光配上紧闭的窗户，直接把孤寂感拉满；接着梧桐树都“恨”起夜里的霜，简直把植物都写成了会撒气的活人。可到了“酒阑更喜团茶苦”这里，突然来了个急转弯：喝完酒偏要喝苦茶醒神，梦醒了偏要闻提神的瑞脑香，这哪是消愁啊，分明是跟自己较劲。
最妙的还是那句“秋已尽，日犹长”。按说冬天昼短夜长，但词人偏说“日犹长”，这种时间感知的错位，像极了现代人失眠刷手机时“明明很累却睡不着”的状态。后面搬出东汉王粲（仲宣）的典故，本是想说思乡有多苦，结果话锋一转：“不如先干为敬，别浪费菊花正黄”。这操作太李清照了——前脚还在凄凄惨惨，后脚就拎着酒杯往菊花丛里钻，硬生生把悲秋拗成了“及时行乐”。
说实话，这种“一边丧一边嗨”的矛盾感才是全词精髓。她像极了当代那些深夜emo完发朋友圈，又秒删改发美食照的年轻人。那些苦茶、瑞脑香、东篱菊，哪是什么风雅道具，分明是女词人给自己开的“情绪急救包”。毕竟在兵荒马乱的时代，能对着满地秋霜翻个白眼，仰头喝尽杯中酒，已经是种了不起的英雄主义了。