《南乡子（中秋不见月·中吕宫）》
[宋代] 张先
棹影轻于水底云。
去意徘徊无奈泪，衣巾。
犹有当时粉黛痕。
海近古城昏。
暮角寒沙雁队分。
今夜相思应看月，无人。
露冷依前独掩门。
张先的简介
张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。...[张先的诗词]《南乡子（中秋不见月·中吕宫）》张先 翻译、赏析和诗意
《南乡子（中秋不见月·中吕宫）》是一首宋代诗词，作者是张先。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
潮上水清浑。
浪涛拍打着岸边，水变得清澈而纯净。
棹影轻于水底云。
划船的影子比水下的云朵还要轻盈。
去意徘徊无奈泪，衣巾。
心中的离别之情徘徊不定，无法自持，眼泪模糊了衣巾。
犹有当时粉黛痕。
依然留有当初爱人妆容的痕迹。
海近古城昏。
海水靠近古城，夜幕降临。
暮角寒沙雁队分。
夕阳渐渐落下，寒冷的沙滩上，雁群分开飞行。
今夜相思应看月，无人。
今晚思念之情应该观赏明月，但却无人相伴。
露冷依前独掩门。
露水寒冷，我独自关上门户。
这首诗词描绘了一个思念之人在中秋之夜的孤寂情景。作者通过描绘潮汐上涨、船影、泪水、衣巾等细节，表达了自己的离愁别绪。古城的夜幕降临，夕阳西下，沙滩上的雁群分开飞行，强调了孤独和离别的主题。最后，作者表示在这个月明之夜，应该有人陪伴观赏明月，但他却是孤独一人，关上门户。
整首诗词以清新、淡雅的语言描绘了作者内心的孤寂和思念之情，通过自然景物的描写，表达了离别的痛苦和寂寞。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者对爱人的思念之情和对命运的无奈。同时，这首诗词也展示了宋代诗人的细腻情感和对自然景物的敏感观察，给人以深深的共鸣和思考。
《南乡子（中秋不见月·中吕宫）》张先 拼音读音参考
nán xiāng zǐ zhōng qiū bú jiàn yuè zhōng lǚ gōng
南乡子（中秋不见月·中吕宫）
cháo shàng shuǐ qīng hún.
潮上水清浑。
zhào yǐng qīng yú shuǐ dǐ yún.
棹影轻于水底云。
qù yì pái huái wú nài lèi, yī jīn.
去意徘徊无奈泪，衣巾。
yóu yǒu dāng shí fěn dài hén.
犹有当时粉黛痕。
hǎi jìn gǔ chéng hūn.
海近古城昏。
mù jiǎo hán shā yàn duì fēn.
暮角寒沙雁队分。
jīn yè xiāng sī yīng kàn yuè, wú rén.
今夜相思应看月，无人。
lù lěng yī qián dú yǎn mén.
露冷依前独掩门。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 23:05:47
这首诗词啊，一读就让人陷入那种淡淡的忧伤和无奈中。开头“潮上水清浑”，简单几个字，就勾勒出了水面的景象，清澈又浑浊，像是心情的写照。然后“棹影轻于水底云”，这画面感太强了，船桨的影子在水底云间轻轻摇曳，仿佛在诉说着什么。
“去意徘徊无奈泪，衣巾。犹有当时粉黛痕。”这几句，真是让人心疼。离别的情绪在徘徊，眼泪忍不住流下来，衣巾上还留着当时的粉黛痕迹。这得多无奈啊，想走又舍不得，只能任由眼泪和回忆交织。
“海近古城昏。暮角寒沙雁队分。”黄昏时分，古城靠近海边，暮色中的号角声和寒沙上的雁队，这景象凄凉得让人心碎。雁队分飞，不就像离别的两个人吗？
“今夜相思应看月，无人。露冷依前独掩门。”最后这几句，真是把孤独和思念写到了极致。今晚的相思只能寄托给月亮，可是身边却没有人。露水冷得让人发抖，还是像以前一样独自掩上门。这得多寂寞啊，连个说话的人都没有。
总的来说，这首诗词把离别、无奈、孤独和思念都写得很到位。读着读着，仿佛自己也置身其中，感受着那种深深的无奈和孤独。这种情感，真是让人久久不能平静。