x 关闭导航
x 关闭导航

《和侃法师》

[南北朝] 庾信

秦关望楚路,灞岸想江潭。
几人应落泪,看君马向南。
 
分类标签: 南北朝 庾信 咏物 写山

庾信的简介

庾信的诗词 庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。...[庾信的诗词]

《和侃法师》庾信 翻译、赏析和诗意

诗词《和侃法师》是庾信创作的作品。庾信是南北朝时期中晚期的文学家,他的作品反映了那个时代的政治动荡和社会变迁。

该诗以秦国的关口为背景,描述了望着楚国的方向,心中想起灞岸的江潭的情景。诗人思乡思亲,不禁流下了眼泪。然后诗人目送着朋友的马匹向南驰去,表示与朋友的分别。

诗词的中文译文如下:
秦关望楚路,灞岸想江潭。
几人应落泪,看君马向南。

这首诗意充沛,内容简洁。诗人通过描写秦国的关口和楚国的方向,以及灞岸的江潭,表达了对故乡及亲人的思念之情。几人落泪,显示了诗人的离别之苦。

这首诗的赏析主要体现在以下几个方面:
1. 情感真挚:诗人通过简短的诗句表现出对故乡和亲人的思念和离别之苦,情感真挚感人。
2. 描述细腻:诗人通过描写秦关、楚路、灞岸、江潭等细节地点,让读者感受到他对故乡的深深眷恋之情。
3. 构思巧妙:诗人通过对秦关模糊的描绘,为读者带来一种望故乡的遥远感,增强了诗歌的意境。
4. 别离呈现:诗人以目送朋友马匹南行来表达自己与朋友的分别之情,将个人感受融入了诗中,增加了诗歌的情感传达。

总之,这首诗《和侃法师》以简单、直接的语言,通过对故乡和离别之情的描绘,表达了作者对故乡的思念和对朋友的离别之情。这是一首真挚感人,并有着独特构思的诗歌作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《和侃法师》庾信 拼音读音参考

hé kǎn fǎ shī
和侃法师

qín guān wàng chǔ lù,
秦关望楚路,
bà àn xiǎng jiāng tán.
灞岸想江潭。
jǐ rén yīng luò lèi,
几人应落泪,
kàn jūn mǎ xiàng nán.
看君马向南。
nbsp
 

诗友评论

更新时间:2026-09-27 22:58:04

哎,读这首诗的时候,我脑子里突然蹦出个画面——站在城楼上的人,眯着眼往南边看,手搭凉棚的姿势都出来了。那种想留又留不住的心情,简直像极了你送好友去外地打拼时的纠结。先说前两句,“秦关望楚路,灞岸想江潭”,这地名儿一摆出来,嚯,立马有内味儿了。秦关是北边的军事要塞,楚路指向江南水乡,灞岸在长安东边,江潭又暗指长江流域,这地理跨度大得能绕地球半圈。诗人怕不是站在黄土高坡上,目送老友往烟雨江南跑,这空间拉扯感太绝了。

后两句更绝,“几人应落泪,看君马向南”。读到这儿我鸡皮疙瘩都起来了——明明自己心里酸得冒泡,偏要假装客观说“应该有人会哭吧”。就像咱们现在送机,嘴上说着“到了发消息啊”,转头就偷偷抹眼角。那个“应”字用得妙啊,把想说又不敢说的情绪全藏里头了。再看“马向南”这三个字,平平无奇却藏着杀招。马儿哒哒往南跑,越跑越小的黑点儿,多像眼泪在眼眶里打转时看东西的模糊感。

要我说,这诗最厉害的就是把送别写成悬疑剧。前两句设谜似的铺开地理坐标,后两句突然来个情感暴击。诗人大概是想说:别看我站得笔直像根旗杆,心里早就哭成灞河涨潮了。这种隐忍的深情,比直接写“我好难过”高级八百倍。就像现在的我们,发朋友圈说“今天的云真好看”,其实是想说“你走了,天都灰了”。古今情感,原来都是同一个配方啊。

更多诗词分类