骆宾王的简介
骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。...[骆宾王的诗词]《咏镜》骆宾王 翻译、赏析和诗意
《咏镜》：
月无芳桂，
照日有花菱。
不持光谢水，
翻将影学冰。
中文译文：
月亮没有芳美的桂花，
照映着太阳下的花草。
没有拿起光芒折射水面，
反而学习冰镜一样。
诗意：
这首诗以月亮和镜子作为主题，通过对比描绘了月亮和镜子不同的特点和功能。月亮没有芳美的桂花，而镜子则反射出太阳下的花草美丽芬芳。作者以此映射出自己的人生态度，表达了对于自然和人生的思考。
赏析：
这首诗写景细腻，用寥寥数语勾勒出了月亮和镜子的形象，通过对比突出了它们的特点和做用。月亮作为夜空的明亮之物，以其自身的光辉点亮了夜晚；而镜子则具有反射功能，映照出周围的事物。作者将月亮的缺点和镜子的优点结合在一起，以此来表达他对于生活态度的思考。
诗中的“不持光谢水，翻将影学冰”一句，意味着作者拒绝将自己的光芒照射在水面上，而选择像冰一样学习影子。这句话可以理解为作者对于个人的态度和追求的表达，他宁愿保持内心的冷静和镜子一样只是反射周围人文景观。
总的来说，这首诗词通过对月亮和镜子的对比，抒发了作者对于生活的思考和个人态度的体现。
《咏镜》骆宾王 拼音读音参考
yǒng jìng
咏镜
xiě yuè wú fāng guì, zhào rì yǒu huā líng.
写月无芳桂，照日有花菱。
bù chí guāng xiè shuǐ, fān jiāng yǐng xué bīng.
不持光谢水，翻将影学冰。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 21:36:11
这首诗啊，乍一看像是把月亮和太阳摆上擂台对打，结果读着读着发现，人家压根没想分胜负，倒是玩起了光影魔术。开篇那句「写月无芳桂」就够叛逆的——月亮上哪有什么桂花香嘛！直接把神话里月宫桂树的浪漫意象掀了个底朝天。紧接着「照日有花菱」又像变戏法似的，在刺眼的阳光里掏出片片水菱花，这种反直觉的写法让我忍不住「哎？」了一声，这不按套路出牌的操作反而勾起了好奇心。
后两句更绝，「不持光谢水」五个字像在玩拆解游戏：月光既不像流水般绵延，也不肯老老实实照在水面上谢幕。而「翻将影学冰」简直是神来之笔，影子不去模仿实体，倒把冰的剔透冷冽学了个十成。这种光影错位的处理，像极了现代摄影里的双重曝光，把月光和冰晶的质感揉成一团迷离的光雾。读到这里，我脑海里突然闪过冬天呵出白气的画面，那种瞬间凝结的冷意，竟和诗句产生了奇妙的通感。
全诗最妙的是把「否定」玩出了哲学意味。说月亮没有桂花，却用菱花补足了日光里的诗意；说光影不随波逐流，反倒另辟蹊径凝成冰晶。这种「没有A却得到B」的思维路径，像极了当代艺术里的解构主义，拆掉传统意象的脚手架，反而搭建出更轻盈通透的审美空间。或许诗人想告诉我们：美从来不在约定俗成的符号里，而在敢于打破预期的眼光中。就像现在年轻人总爱说的「反骨式浪漫」，这首诗倒真是提前千年践行了这种精神。