《题卢秘书夏日新栽竹二十韵》
[唐代] 白居易
久持霜节苦，新托露根难。
等度须当砌，疏稠要满阑。
买怜分薄俸，栽称作闲官。
叶翦蓝罗碎，茎抽玉琯端。
几声清淅沥，一簇绿檀栾。
未夜青岚入，先秋白露团。
拂肩摇翡翠，熨手弄琅玕.
韵透窗风起，阴铺砌月残。
炎天闻觉冷，窄地见疑宽。
梢动胜摇扇，枝低好挂冠。
碧笼烟幕幕，珠洒雨珊珊。
晚箨晴云展，阴芽蛰虺蟠。
爱从抽马策，惜未截鱼竿。
松韵徒烦听，桃夭不足观。
梁惭当家杏，台陋本司兰。
撑拨诗人兴，勾牵酒客欢。
静连芦簟滑，凉拂葛衣单。
岂止消时暑，应能保岁寒。
莫同凡草木，一种夏中看。
白居易的简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...[白居易的诗词]《题卢秘书夏日新栽竹二十韵》白居易 翻译、赏析和诗意
湘江竹初封植，卢先生这考盘。久持霜节苦，新托付暴露根难。
等度必须砌，疏稠要满栏。
买同情分薄俸，栽说作闲散官员。
叶剪碎蓝罗，茎抽玉馆岩端。
几声清淅淅沥沥，一簇绿檀木栾。
不夜青岚进入，在秋季白露团。
拂肩摇晃翡翠，熨用手玩弄琅歼.
韵透窗风起，阴铺砌月残。
炎天听到觉得冷，窄地被怀疑宽。
梢动摇扇胜，树枝低好挂帽子。
碧笼烟幕幕，珍珠洒下缓缓地。
晚箨晴说展，阴芽蛰虺蟠。
爱从抽马鞭，可惜没有截断鱼竿。
松韵徒劳听，桃夭不值得一看。
王梁惭愧在家杏，本司兰台落后。
撑拨诗人兴，勾着酒客欢乐。
静连芦垫滑，凉拂葛衣单。
岂止消失时热，应能保证每年寒。
没有同所有花草树木，一种夏中看。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《题卢秘书夏日新栽竹二十韵》白居易 拼音读音参考
tí lú mì shū xià rì xīn zāi zhú èr shí yùn
题卢秘书夏日新栽竹二十韵
xiāng zhú chū fēng zhí, lú shēng cǐ kǎo pán.
湘竹初封植，卢生此考槃。
jiǔ chí shuāng jié kǔ, xīn tuō lù gēn nán.
久持霜节苦，新托露根难。
děng dù xū dāng qì, shū chóu yào mǎn lán.
等度须当砌，疏稠要满阑。
mǎi lián fēn báo fèng, zāi chēng zuò xián guān.
买怜分薄俸，栽称作闲官。
yè jiǎn lán luó suì, jīng chōu yù guǎn duān.
叶翦蓝罗碎，茎抽玉琯端。
jǐ shēng qīng xī lì, yī cù lǜ tán luán.
几声清淅沥，一簇绿檀栾。
wèi yè qīng lán rù, xiān qiū bái lù tuán.
未夜青岚入，先秋白露团。
fú jiān yáo fěi cuì, yùn shǒu nòng láng gān.
拂肩摇翡翠，熨手弄琅玕.
yùn tòu chuāng fēng qǐ, yīn pū qì yuè cán.
韵透窗风起，阴铺砌月残。
yán tiān wén jué lěng, zhǎi dì jiàn yí kuān.
炎天闻觉冷，窄地见疑宽。
shāo dòng shèng yáo shàn, zhī dī hǎo guà guān.
梢动胜摇扇，枝低好挂冠。
bì lóng yān mù mù, zhū sǎ yǔ shān shān.
碧笼烟幕幕，珠洒雨珊珊。
wǎn tuò qíng yún zhǎn, yīn yá zhé huī pán.
晚箨晴云展，阴芽蛰虺蟠。
ài cóng chōu mǎ cè, xī wèi jié yú gān.
爱从抽马策，惜未截鱼竿。
sōng yùn tú fán tīng, táo yāo bù zú guān.
松韵徒烦听，桃夭不足观。
liáng cán dāng jiā xìng, tái lòu běn sī lán.
梁惭当家杏，台陋本司兰。
chēng bō shī rén xìng, gōu qiān jiǔ kè huān.
撑拨诗人兴，勾牵酒客欢。
jìng lián lú diàn huá, liáng fú gé yī dān.
静连芦簟滑，凉拂葛衣单。
qǐ zhǐ xiāo shí shǔ, yīng néng bǎo suì hán.
岂止消时暑，应能保岁寒。
mò tóng fán cǎo mù, yī zhǒng xià zhōng kàn.
莫同凡草木，一种夏中看。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 23:25:50
哎呀，这首诗读起来真是满眼青翠，仿佛能摸到竹叶的凉意！开头一句「湘竹初封植，卢生此考槃」就把人拽进了种竹子的场景里，卢生可能是诗人自己，也可能是某个隐士。仔细想想，种竹子这事儿在古代文人圈子里可是自带「风雅滤镜」的，但诗人偏不直接吹捧，反而写竹子「久持霜节苦，新托露根难」——好家伙，这哪儿是种竹？简直是创业维艰啊！霜打雨淋的苦日子过惯了，换个地儿扎根都费劲，这不就是暗戳戳地自嘲当闲官的心酸么？
中间大段描写竹子形态的部分简直像开了显微镜：叶子像剪碎的蓝绸子，竹茎像玉管一样笔直，风吹过淅沥沥响，月光下影子斑斑驳驳。最绝的是「炎天闻觉冷，窄地见疑宽」，大热天听着竹声就凉快，小院子种了竹竟显得宽敞——这不就是当代人追求的「氛围感」吗？诗人甚至拿竹子和松树、桃花比，说松树的声音太单调，桃花的美太肤浅，连杏树兰花都显得俗气，这波拉踩操作属实有点「竹子宇宙第一」的傲娇劲儿。
不过最戳人的还是结尾两句：「莫同凡草木，一种夏中看」。诗人表面在夸竹子四季常青，不像普通花草只能夏天看看，细品才发现是给自己找台阶下：当闲官怎么了？我这叫韬光养晦！种竹子哪儿是打发时间？分明是在修炼「岁寒心性」呢！整首诗就像用竹叶编成的凉席，摸着清凉，躺下才发现底下藏着硬竹条——那些仕途不顺的郁闷、不甘平凡的傲气，全在竹节里咔咔作响。谁说文人只会伤春悲秋？人家连抱怨都能写得这么清新脱俗！