《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十…时为校书郎》
[唐代] 白居易
独有懒慢者，日高头未梳。
工拙性不同，进退迹遂殊。
幸逢太平代，天子好文儒。
小才难大用，典校在秘书。
三旬两入省，因得养顽疏。
茅屋四五间，一马二仆夫。
俸钱万六千，月给亦有馀。
既无衣食牵，亦少人事拘。
遂使少年心，日日常晏如。
勿言无知己，躁静各有徒。
兰台七八人，出处与之俱。
旬时阻谈笑，旦夕望轩车。
谁能雠校闲，解带卧吾庐。
窗前有竹玩，门处有酒酤。
何以待君子，数竿对一壶。
白居易的简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。...[白居易的诗词]《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十…时为校书郎》白居易 翻译、赏析和诗意
皇帝都名利场，鸡叫时没有安居。只有懒惰怠慢的人，太阳高头没有梳。
工拙性不同，进退轨迹就不同。
幸逢太平代，天子好文儒。
小才难大用，典校在秘书。
三天两入省，因而能够养顽钝疏漏。
四五间茅草屋，一匹马两个仆人。
俸钱一万六千，月薪也有多。
既没有衣食牵，也是年轻人事情被。
使得少年心，天天常晏如。
不要说不知道自己，躁静都有人。
兰台七八人，从在一起。
天时阻谈笑，早晚望轩车。
谁能校对闲，解下腰带躺在我房屋。
窗前有竹子玩，门处有酒专卖。
如何对待君子，几竿回答一壶。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十…时为校书郎》白居易 拼音读音参考
cháng lè lǐ xián jū ǒu tí shí liù yùn jiān jì liú shí wǔ gōng yú wáng shí shí wéi jiào shū láng
常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十…时为校书郎
dì dū míng lì chǎng, jī míng wú ān jū.
帝都名利场，鸡鸣无安居。
dú yǒu lǎn màn zhě, rì gāo tou wèi shū.
独有懒慢者，日高头未梳。
gōng zhuō xìng bù tóng, jìn tuì jī suì shū.
工拙性不同，进退迹遂殊。
xìng féng tài píng dài, tiān zǐ hǎo wén rú.
幸逢太平代，天子好文儒。
xiǎo cái nán dà yòng, diǎn xiào zài mì shū.
小才难大用，典校在秘书。
sān xún liǎng rù shěng, yīn dé yǎng wán shū.
三旬两入省，因得养顽疏。
máo wū sì wǔ jiān, yī mǎ èr pū fū.
茅屋四五间，一马二仆夫。
fèng qián wàn liù qiān, yuè gěi yì yǒu yú.
俸钱万六千，月给亦有馀。
jì wú yī shí qiān, yì shǎo rén shì jū.
既无衣食牵，亦少人事拘。
suì shǐ shào nián xīn, rì rì cháng yàn rú.
遂使少年心，日日常晏如。
wù yán wú zhī jǐ, zào jìng gè yǒu tú.
勿言无知己，躁静各有徒。
lán tái qī bā rén, chū chù yǔ zhī jù.
兰台七八人，出处与之俱。
xún shí zǔ tán xiào, dàn xī wàng xuān chē.
旬时阻谈笑，旦夕望轩车。
shuí néng chóu xiào xián, jiě dài wò wú lú.
谁能雠校闲，解带卧吾庐。
chuāng qián yǒu zhú wán, mén chù yǒu jiǔ gū.
窗前有竹玩，门处有酒酤。
hé yǐ dài jūn zǐ, shù gān duì yī hú.
何以待君子，数竿对一壶。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 20:51:37
哎，这首诗读下来真是让人忍不住想跷二郎腿喝口茶——白居易这哥们儿可太会给自己找舒服了！开篇一句“帝都名利场”直接甩出长安城的热闹劲儿，鸡都没打完鸣呢，官场卷王们早开始百米冲刺了。可转头就看见他自己顶着鸡窝头晒太阳，活像周末赖床的当代社畜，这反差感瞬间就立住了人设。
仔细咂摸中间几句，可太有意思了。明明端着朝廷铁饭碗，非要自嘲是“小才难大用”，转头又暗戳戳炫耀“月给亦有馀”，活脱脱凡尔赛十级选手。你看他掰着手指头数家当：茅屋四五间跟现在郊区小别墅似的，一马二仆夫搁今天就是标配代步车加钟点工，月薪万六换算成唐朝购买力，绝对算中产小资。这哪是哭穷，分明是变着法儿夸自己会过日子！
最绝的是结尾那幅生活图景——对着竹子喝小酒，门都不用出就有酒喝，这不就是当代年轻人梦寐以求的宅家生活嘛！但仔细想想，这潇洒劲儿里总带着点拧巴。二十郎当岁的白校书郎，天天把“少年心”挂嘴边，怕不是用佛系人设给自己职场躺平找台阶？明明捧着秘书省的金饭碗，偏要装出看破红尘的架势，这种又当又立的劲儿，倒跟现在朋友圈晒加班又标榜佛系的打工人异曲同工。
不过话说回来，能在名利场里守住这份闲适，确实需要点定力。你看他朋友圈子也讲究，兰台那七八个同事估计都是摸鱼搭子，大家心照不宣地保持安全社交距离。这种“上班打卡划水，下班竹林喝酒”的生存智慧，简直给内卷时代提供了古代样板。只是不知道这份通透能维持多久，毕竟后来“江州司马青衫湿”的剧情，此刻正在长安城的某个角落里悄悄酝酿呢。