1.象床试锦新翻样
作者：黄公绍
时代：宋代
出处：《花犯（木芙蓉）》
2.靓女各攻翻样绣
作者：薛田
时代：宋代
出处：《成都书事百韵》
3.翻样云团分御帑
作者：秦观
时代：宋代
出处：《次韵裴秀才上太守向公二首》
4.锦中翻样织新篇
作者：秦观
时代：宋代
出处：《客有传朝议欲以子瞻使高丽大臣有惜其去者白》
5.新翻样愈奇
作者：刘克庄
时代：宋代
出处：《棕冠》
6.锦官翻样出新机
作者：韩维
时代：宋代
出处：《累日不到西园瑞香忽已烂熳》
7.天工成此新翻样
作者：张九成
时代：宋代
出处：《酴醿》
8.蜀锦翻成新样
作者：谢逸
时代：宋代
出处：《西江月（木芙蓉）》
9.叶翻蕉样
作者：李彭老
时代：宋代
出处：《天香（宛委山房拟赋龙涎香）》
10.仙样翻新
作者：陈著
时代：宋代
出处：《沁园春（寿吴竹溪）》
11.仙样翻新
作者：陈著
时代：宋代
出处：《沁园春（寿吴竹溪）》
12.昨夜新翻花样瘦
作者：谭宣子
时代：宋代
出处：《谒金门》