1.友道雨翻云覆
作者：王恽
时代：元代
出处：《如梦令·友道雨翻云覆》
2.翻翻云渡汉
作者：陈与义
时代：宋代
出处：《夏夜》
3.斗鸡峰下麦翻云
作者：李新
时代：宋代
出处：《题赖盘市法云院二首》
4.西江若翻云梦中
作者：张籍
时代：唐代
出处：《相和歌辞。楚妃叹》
5.莫作翻云鹘
作者：杜甫
时代：唐代
出处：《送率府程录事还乡》
6.大鹏矫翼翻云衢
作者：刘商
时代：唐代
出处：《姑苏怀古送秀才下第归江南》
7.一泻百里翻云涛
作者：韩愈
时代：唐代
出处：《贞女峡（在连州桂阳县，秦时有女子化石在东岸穴中）》
8.翻云波泱漭
作者：柳宗元
时代：唐代
出处：《法华寺石门精舍三十韵》
9.西江若翻云梦中
作者：张籍
时代：唐代
出处：《楚妃叹》
10.快意波翻云
作者：元稹
时代：唐代
出处：《酬乐天登乐游园见忆》
11.江鸿断续翻云去
作者：李绅
时代：唐代
出处：《江南暮春寄家》
12.紫阁高翻云幂幂
作者：吴融
时代：唐代
出处：《新雁》