1.虚烟翠涧深
作者：韦应物
时代：唐代
出处：《简寂观西涧瀑布下作》
2.素羽漾翠涧
作者：杨衡
时代：唐代
出处：《经端溪峡中》
3.翠涧宝钗滑
作者：胡祗＊
时代：元代
出处：《水调歌头 赏白莲招饮》
4.疑从翠涧来
作者：司马光
时代：宋代
出处：《观僧室画山水》
5.独翠烟凝远涧松
作者：罗邺
时代：唐代
出处：《秋晚》
6.涧底松常翠
作者：寒山
时代：唐代
出处：《诗三百三首》
7.翠云南涧影
作者：灵一
时代：唐代
出处：《送别》
8.峰涧烟波翠霭浓
作者：李翔
时代：宋代
出处：《沧浪烟雨》
9.翠壁涧含烟
作者：赵彦假
时代：宋代
出处：《翠蛟亭和鞏栗斋韵》
10.岚翠霏霏湿涧萝
作者：陈继
时代：明代
出处：《偶成（三首）》
11.碧涧云来生晚翠
作者：汤珍
时代：明代
出处：《晚思》
12.翠微中断雪涧吼
作者：范成大
时代：宋代
出处：《游仰山谒小释迦塔，访孚惠二王遗迹，赠长老》
13.湿翠连涧阴
作者：梅尧臣
时代：宋代
出处：《和持国石藓》
14.双涧泻翠璚
作者：白玉蟾
时代：宋代
出处：《游简寂观》
15.滴翠驼裘涧谷深
作者：苏籀
时代：宋代
出处：《招范子仪登升山次范韵》
16.涧饮断虹明积翠
作者：程嘉燧
时代：明代
出处：《同闻师兄鲍谿父登北高峰宿绝顶僧舍即事》