1.闻有题新翰
作者：郑愔
时代：唐代
出处：《同韦舍人早朝》
2.乞得玉宸新翰墨
作者：赵希桐
时代：宋代
出处：《送谯岩赵日休归蜀》
3.塞鸿初至得新翰
作者：严嵩
时代：明代
出处：《见用修赠张生诗和以寄之》
4.万础俄新翰墨场
作者：吴芾
时代：宋代
出处：《贡院落成郡庠诸生毕集因作诗以勉之》
5.翰墨动新文
作者：孟浩然
时代：唐代
出处：《同王九题就师山房》
6.翰墨动新文
作者：孟浩然
时代：唐代
出处：《同王九题就师山房》
7.濡翰生新兴
作者：皇甫冉
时代：唐代
出处：《酬包评事壁画山水见寄》
8.烟霞翰墨新
作者：韦夏卿
时代：唐代
出处：《送顾况归茅山》
9.歌待新词促翰林
作者：元稹
时代：唐代
出处：《酬乐天八月十五夜禁中独直玩月见寄》
10.翰墨文章新讳却
作者：黄庭坚
时代：宋代
出处：《木兰花令（用前韵赠郭功甫）》
11.翰墨新功收汗马
作者：林正大
时代：宋代
出处：《括贺新凉》
12.翰林新画
作者：张可久
时代：元代
出处：《人月圆 子昂学士小景 北曲聊乐府续集吴监》
13.翰苑新除李谪仙
作者：宋白
时代：宋代
出处：《宫词》
14.山光水容翰暮新
作者：许景迂
时代：宋代
出处：《东湖生双莲花守者为郡斋献馆宾黄云夫有诗述》
15.搦管濡毫洒翰新
作者：赵孟僖
时代：宋代
出处：《庆侍郎》
16.两行钧翰俨如新
作者：戴复古
时代：宋代
出处：《阅旧稿见乔丞相诗跋因成此诗》
17.张翰黄花句句新
作者：黄庭坚
时代：宋代
出处：《和师厚秋半时复官分司西都》
18.翰林弄笔作新歌
作者：司马光
时代：宋代
出处：《又和安国寺及诸园赏牡丹》
19.翰墨犹新泽
作者：欧阳修
时代：宋代
出处：《谢公挽词三首》
20.翰林新调带烟霞
作者：周必大
时代：宋代
出处：《次韵胡邦衡二首》