“野意写不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
分类标签：
陈知柔
《题山石》陈知柔 翻译、赏析和诗意
《题山石》是一首宋代的诗词，由陈知柔创作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山花有空相，
江月多清晖。
野意写不尽，
微吟浩忘归。
诗意：
这首诗词表达了作者对山石、山花、江月等自然景物的感受和表达，同时也表达了对自然之美的赞美和对自由自在的野趣的向往。
赏析：
这首诗以简洁的语言和形象的描绘展示了自然界的美丽景色。首两句"山花有空相，江月多清晖"，表达了山花无拘无束地开放着，江中的月光明亮，给人以清爽明朗的感觉。这种自然景色的描绘在宋诗中是常见的手法，用以表达对自然美的赞美。
接下来两句"野意写不尽，微吟浩忘归"，表达了作者在面对这种美景时的心境和情感。"野意"指的是野外的自然意趣和自由自在的生活态度，作者认为这种意境是无法用言语完全描绘出来的。"微吟浩忘归"则表达了作者在赏景时低声吟唱，并且因为陶醉其中而忘记了归途。这种境界的表达体现了作者对自然之美的热爱和对自由自在生活的向往。
整首诗以简洁明快的语言，通过对自然景物的描绘和对内心情感的表达，传递出了一种追求自由、向往自然之美的意境。读者在阅读中可以感受到作者的情感和对自然的热爱，也可以从中汲取到对生活的启示，鼓励人们追求内心的真实和自由自在的生活态度。
《题山石》陈知柔 拼音读音参考
tí shān shí
题山石
shān huā yǒu kòng xiāng, jiāng yuè duō qīng huī.
山花有空相，江月多清晖。
yě yì xiě bù jìn, wēi yín hào wàng guī.
野意写不尽，微吟浩忘归。
“野意写不尽”平仄韵脚
拼音：yě yì xiě bù jìn平仄：仄仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 15:24:28