“开拆混元中”的意思及全诗出处和翻译赏析

分类标签： 李华

李华的简介

李华(约715-766)，唐代散文家，诗人。字遐叔，赵郡赞皇（今属河北）人。开元二十三年(735)进士，天宝二年(743)登博学宏辞科，官监察御使、右补阙。安禄山陷长安时，被迫任凤阁舍人。“安史之乱”平定后，贬为杭州司户参军。明年，因风痹去官，后又托病隐居山阳以终,信奉佛法。唐代宗大历元年（766年）病故。作为著名散文家，与萧颖士齐名，世称"萧李"。并与萧颖士、颜真卿等共倡古义，开韩、柳古文运动之先河。他的文章“大抵以《五经》为泉源”（独孤及《赵郡李公中集序》），“非夫子之旨不书”。主张“尊经”、“载道”。其传世名篇有《吊古战场文》。亦有诗名。原有集，已散佚，后人辑有《李遐叔文集》四卷。...[李华的诗词]

《寄赵七侍御》李华 翻译、赏析和诗意

摇动桨亮江流，江清山再次。
心惬意赏未足，川迥失前峰。
登滩出极浦，明亮如天池通。
君阳青巍峨，拆开混元中。
九潭鱼龙窟，仙成羽人宫。
阴深暗鬼，精密光动烟空。
玄猿啼深茏，白鸟戏葱蒙。
飞湍鸣乐器，激溜鼓雷。
雨浇万木很少，晚霞照千山浓。
草闲长多绿，花静落幽红。
清烟看到早晨钓鱼，山月听说晚上舂。
覆溪窈窕波，涵岩石淘洗溶溶。
丹丘忽然聚散，素壁相互冲击。
太阳破昏雾，灵山出来的东。
势力排挤上苍上，气压吴越雄。
回头望说你，这是恨发我的衷情。
昔日萧何邵游，四人才能成儿童。
属词仰慕孔子门，入仕很少上公。
纬卿不是陷于罪，折我昆吾先锋。
茂挺独先觉得，拔身过京城彩虹。
斯人向第二代，百代坠鹤鸿。
世所以坠横流，与你哀归路。
相视无节操而死，蒙恩追逐不同封。
天波洗他们的缺点，红色的衣服准备朝容。
一别共十年，这期又跟着。
馀生得携手，给这两种屏翁。
群将失去莺羽，后来生活珍惜长松。
衰旅难以重别，凄凄满心胸。
遇到悲伤独游，贪婪奇失望我遇到。
禽还那是什么样的人，胡为束樊笼。
我师度门教育，把弁登遥远踪迹。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

《寄赵七侍御》李华 拼音读音参考

jì zhào qī shì yù
寄赵七侍御

yáo jiǎng shǔ jiāng liú, jiāng qīng shān fù zhòng.
摇桨曙江流，江清山复重。
xīn qiè shǎng wèi zú, chuān jiǒng shī qián fēng.
心惬赏未足，川迥失前峰。
líng tān chū jí pǔ, kuàng ruò tiān chí tōng.
凌滩出极浦，旷若天池通。
jūn yáng qīng cuó é, kāi chāi hùn yuán zhōng.
君阳青嵯峨，开拆混元中。
jiǔ tán yú lóng kū, xiān chéng yǔ rén gōng.
九潭鱼龙窟，仙成羽人宫。
yīn ào qián guǐ wù, jīng guāng dòng yān kōng.
阴奥潜鬼物，精光动烟空。
xuán yuán tí shēn lóng, bái niǎo xì cōng méng.
玄猿啼深茏，白鸟戏葱蒙。
fēi tuān míng jīn shí, jī liū gǔ léi fēng.
飞湍鸣金石，激溜鼓雷风。
yǔ zhuó wàn mù xiān, xiá zhào qiān shān nóng.
雨濯万木鲜，霞照千山浓。
cǎo xián zhǎng yú lǜ, huā jìng luò yōu hóng.
草闲长馀绿，花静落幽红。
zhǔ yān jiàn chén diào, shān yuè wén yè chōng.
渚烟见晨钓，山月闻夜舂。
fù xī yǎo tiǎo bō, hán shí táo róng róng.
覆溪窈窕波，涵石淘溶溶。
dān qiū hū jù sàn, sù bì xiāng bēn chōng.
丹丘忽聚散，素壁相奔冲。
bái rì pò hūn ǎi, líng shān chū qí dōng.
白日破昏霭，灵山出其东。
shì pái hào cāng shàng, qì yā wú yuè xióng.
势排昊苍上，气压吴越雄。
huí tóu wàng yún qīng, cǐ hèn fā wú zhōng.
回头望云卿，此恨发吾衷。
xī rì xiāo shào yóu, sì rén cái chéng tóng.
昔日萧邵游，四人才成童。
shǔ cí mù kǒng mén, rù shì xī shàng gōng.
属词慕孔门，入仕希上公。
wěi qīng xiàn fēi zuì, zhé wǒ kūn wú fēng.
纬卿陷非罪，折我昆吾锋。
mào tǐng dú xiān jué, bá shēn dù jīng hóng.
茂挺独先觉，拔身渡京虹。
sī rén xiè míng dài, bǎi dài zhuì yuān hóng.
斯人谢明代，百代坠鹓鸿。
shì gù zhuì héng liú, yǔ jūn āi lù qióng.
世故坠横流，与君哀路穷。
xiāng gù wú sǐ jié, méng ēn zhú shū fēng.
相顾无死节，蒙恩逐殊封。
tiān bō xǐ qí xiá, zhū yī bèi cháo róng.
天波洗其瑕，朱衣备朝容。
yī bié fán shí nián, qǐ qī fù xiāng cóng.
一别凡十年，岂期复相从。
yú shēng de xié shǒu, yí cǐ liǎng càn wēng.
馀生得携手，遗此两孱翁。
qún qiān shī yīng yǔ, hòu diāo xī cháng sōng.
群迁失莺羽，后凋惜长松。
shuāi lǚ nán zhòng bié, qī qī mǎn xīn xiōng.
衰旅难重别，凄凄满心胸。
yù shèng bēi dú yóu, tān qí chàng gū féng.
遇胜悲独游，贪奇怅孤逢。
qín shàng bǐ hé rén, hú wéi shù fán lóng.
禽尚彼何人，胡为束樊笼。
wú shī dù mén jiào, tóu biàn niè xiá zōng.
吾师度门教，投弁蹑遐踪。

“开拆混元中”平仄韵脚

拼音：kāi chāi hùn yuán zhōng
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间：2026-09-28 04:08:17