“泽又如膏田又美”的意思及全诗出处和翻译赏析
《忍辱仙人春兴》
春山春谷流春水。
春草春花开满地。
乘春势。
百禽弄古争春意。
泽又如膏田又美。
禁烟时节堪游戏。
正好花间连夜醉。
无愁系。
玉山任倒和衣睡。
丘处机的简介
丘处机，乾道，字通密，道号长春子，是道教主流全真道掌教人以及执掌天下道教的宗教领袖。登州栖霞人士（今属山东）。中国金代著名全真道掌教真人、思想家、道教领袖、政治家、文学家、养生学家和医药学家。元世祖时，追封其为“长春演道主教真人”。...[丘处机的诗词]
《忍辱仙人春兴》丘处机 翻译、赏析和诗意
《忍辱仙人春兴》是元代丘处机创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
春日的风光如此美丽动人，春风吹拂着春天的景色。春天的山峦和谷地流淌着春水。春草和春花在大地上盛开。乘着春天的势头，百鸟在玩耍中争夺着春天的情意。泽水清澈如同膏油，田地也显得格外美丽。禁烟的时节正适合游戏嬉乐。正是花间连夜畅饮的美好时光。没有忧愁的束缚，如玉山般任由倒卧而睡。
这首诗词描绘了春天的景色和氛围。作者通过细致而生动的描写，展现了春天的美丽和活力。春风拂面、流水潺潺、花草盛开，都给人一种轻松愉快的感觉。诗中提到的百鸟争春、禁烟时节堪游戏，更是表达了春天的欢乐气氛。最后，作者借用玉山任倒和衣睡的形象，表达了对生活的豁达和无忧无虑的心态。
整首诗词以春天为主题，通过丰富的描写展示了春天的景色和生机，以及人们在春天里享受生活的愉悦心情。读者在阅读时可以感受到春天的美好和活力，也可以在其中找到对生活的一种豁达和宽容。
《忍辱仙人春兴》丘处机 拼音读音参考
rěn rǔ xiān rén chūn xīng
忍辱仙人春兴
chūn rì chūn fēng chūn jǐng mèi.
春日春风春景媚。
chūn shān chūn gǔ liú chūn shuǐ.
春山春谷流春水。
chūn cǎo chūn huā kāi mǎn dì.
春草春花开满地。
chéng chūn shì.
乘春势。
bǎi qín nòng gǔ zhēng chūn yì.
百禽弄古争春意。
zé yòu rú gāo tián yòu měi.
泽又如膏田又美。
jìn yān shí jié kān yóu xì.
禁烟时节堪游戏。
zhèng hǎo huā jiān lián yè zuì.
正好花间连夜醉。
wú chóu xì.
无愁系。
yù shān rèn dào hé yī shuì.
玉山任倒和衣睡。
“泽又如膏田又美”平仄韵脚
拼音：zé yòu rú gāo tián yòu měi平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 04:19:10
哎哟，这春诗读起来像在游乐场坐过山车——一上来就「春」字连环暴击，春风春景春山春水噼里啪啦砸脸上。说实话，前五句的「春」字密集得差点让我喘不过气，但转念一想，这不就像春天突然扑来的阵势吗？那些憋了一冬的生机「蹭」地全炸开了。
仔细看发现作者鸡贼得很，先用「春」字叠叠乐搞出视觉轰炸，等到「乘春势」三个字突然收住，就像跑马时猛拉缰绳。这时候百禽争春的戏码就特别有看头——鸟儿们怕不是组团在古树上开K歌大赛？这拟人手法用得贼溜，树枝都跟着晃悠出节奏感了。
后半截画风突变，土地肥沃得能挤出油，寒食节禁火的规矩倒成了狂欢借口。等等，这其实有点矛盾美：明明该冷灶清食的日子，偏偏要「花间连夜醉」，这种叛逆劲儿反而把春日的放纵感拉满了。最绝的是结尾「玉山任倒和衣睡」，活脱脱李太白附体，喝蒙了直接把自己当枕头，衣带都不解就往草地上一瘫——这哪是写诗，分明是拍vlog记录春日轰趴啊！
不过说实在的，全诗就像个贪吃的小孩，前半段拼命往嘴里塞「春」字糖豆，后半段突然换成烈酒，转得有点生硬。但转念想想，春天本来就是个不讲道理的时节，疯疯癫癫才够味嘛！比起那些伤春悲秋的老套路，我倒更爱这种「有花堪折必须狂」的野劲儿，毕竟人生能几回把玉山都睡倒呢？