“千眼一眼观”的意思及全诗出处和翻译赏析
《千手眼大悲偈》
用观无差殊，何必许多般。
《千手眼大悲偈》宗泽 翻译、赏析和诗意
《千手眼大悲偈》是宋代宗泽创作的一首诗词。这首诗词表达了大悲观音菩萨的形象和其普渡众生的慈悲心。
诗词的中文译文如下：
千手一手用，千眼一眼观。
用观无差殊，何必许多般。
诗意和赏析：
这首诗词描述了千手观音菩萨的形象和其慈悲普渡众生的特征。千手观音菩萨象征着无限的慈悲和能力，诗中的“千手一手用，千眼一眼观”描述了菩萨拥有千只手和千只眼的形象，意味着她能同时施展千种慈悲之手，观察世间万物。这表明了她对众生无微不至的关怀和观察。
诗的下两句“用观无差殊，何必许多般”则强调了千手千眼的功能是相辅相成的，没有差别。菩萨的慈悲和观察是完美无缺的，不需要许多不同的形式。这句话也可以理解为在提醒人们，无论是多样的形式还是复杂的方式，慈悲和观察的本质都是相同的，人们无需追求过多的外在表象，而应该专注于内在的慈悲和智慧。
这首诗词通过简洁有力的语言，成功地描绘了千手观音菩萨的形象，并传达了她普渡众生的慈悲之心。同时，诗中的思想也提醒人们要以慈悲和智慧来对待世间万物，不要被外在的形式所迷惑，而要聚焦于内心的善良和慈悲。
《千手眼大悲偈》宗泽 拼音读音参考
qiān shǒu yǎn dà bēi jì
千手眼大悲偈
qiān shǒu yī shǒu yòng, qiān yǎn yī yǎn guān.
千手一手用，千眼一眼观。
yòng guān wú chà shū, hé bì xǔ duō bān.
用观无差殊，何必许多般。
“千眼一眼观”平仄韵脚
拼音：qiān yǎn yī yǎn guān平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 22:18:26
这首诗词，乍一看，真是让人摸不着头脑。千手一手用，千眼一眼观，这到底是在说什么呢？我琢磨了半天，才有点明白过来。这不就是在讲，虽然我们有千手千眼，但真正用到的，其实只是一手一眼。用观无差殊，何必许多般，意思就是，其实用哪只手哪只眼，都没啥区别，何必搞得那么复杂呢？
我觉得，这诗里头的哲理，挺有意思的。咱们生活里，有时候就是太纠结了，总想着要这要那，其实真正需要的，可能就那么一点点。比如说，工作的时候，总想着要多学点东西，多掌握点技能，但真正用到的，可能就那么几样。这不就跟诗里说的千手一手用，千眼一眼观，一个道理吗？
再往深了想，这诗是不是也在说，人不要太贪心，要学会简化生活？我们总是追求太多，但真正能享受的，其实并不多。何必许多般，这句话，像是在提醒我们，别把自己搞得那么累，简单点，反而更轻松。
我个人觉得，这诗虽然短，但里头的意思，挺值得琢磨的。生活嘛，有时候就是得学会取舍，别总想着啥都要，那样反而啥都得不到。简单点，轻松点，这样的人生，不也挺好吗？