“但供侬醉后”的意思及全诗出处和翻译赏析
《临江仙》
赵家轻掷与强胡。
江山如许大，不用一钱沽。
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。
可怜故事眼中无。
但供侬醉后，囊句付奚奴。
魏大中的简介
明代“东林前六君子”（杨涟、左光斗、魏大中、袁化中、周朝瑞、顾大章）之一，被誉为“大明三百年，忠烈刚强第一人”。生性狷介刚毅，《静志居诗话》称其为“骨鲠之臣”。从小家贫，《明史》列传中说他“自为诸生，读书砥行”，“家酷贫，意豁如也”。为官后清廉正直，不计个人安危多次谏诤，与权臣斗争。...[魏大中的诗词]临江仙·埋没钱塘歌吹里注释
1、歌吹：歌舞吹奏的意思。吹，读作去声。皇都：京城，指南宋都城临安。2、赵家：指赵宋皇室。强胡：指金元兵马。
3、岳王：岳飞在宋嘉定四年追封为鄂王，所以称岳王，墓在今浙江杭州栖霞岭。
4、奚奴：小奴。
《临江仙》魏大中 拼音读音参考
lín jiāng xiān
临江仙
mái mò qián táng gē chuī lǐ, dāng nián què shì huáng dōu.
埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。
zhào jiā qīng zhì yǔ qiáng hú.
赵家轻掷与强胡。
jiāng shān rú xǔ dà, bù yòng yī qián gū.
江山如许大，不用一钱沽。
zhǐ yǒu yuè wáng quán xià xuè, zhì jīn fàn zuò xī hú.
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。
kě lián gù shì yǎn zhōng wú.
可怜故事眼中无。
dàn gōng nóng zuì hòu, náng jù fù xī nú.
但供侬醉后，囊句付奚奴。
“但供侬醉后”平仄韵脚
拼音：dàn gōng nóng zuì hòu平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 15:14:31
哎哟，这首词读起来简直像在西湖边捡到一枚生锈的铜钱——表面斑驳却沉甸甸地压手。开篇"埋没钱塘歌吹里"几个字就把人拽进了历史褶皱里，谁能想到现在歌舞升平的杭州，八百年前可是皇城根下的宝贝疙瘩？宋朝那些事儿啊，真是越想越憋屈，"赵家轻掷与强胡"这句简直能听见文人拍大腿的声响——老赵家怎么就眼皮子浅，把大好河山当白菜价甩卖了？
最绝的是"岳王泉下血，至今泛作西湖"这句，我读到这儿忍不住放下茶杯咂摸。岳飞的碧血丹心在词人笔下成了西湖水波，这比喻真让人脊背发凉又眼眶发热。可如今呢？故事都烂在游人踩过的青砖缝里，只剩下醉鬼歪歪斜斜题在酒旗上的打油诗。这种今昔对比像极了现在网红景点里，直播小姐姐的汉服裙摆扫过岳王庙门前的石狮子——热闹是热闹，可总让人觉得心里空落落的。
要说这词儿哪儿最戳人，恐怕是那种"清醒者的醉语"。明明看透了历史轮回的荒唐，偏要假装喝高了说胡话，最后撂下句"囊句付奚奴"，活脱脱现代人发完朋友圈又秒删的纠结模样。这种欲说还休的劲儿，倒比直着脖子骂街更让人难受。说到底，江山易主的故事总在重演，可湖山依旧笑春风，不知是笑人痴，还是笑人愚呢？