“太阳初出光赫赫”的意思及全诗出处和翻译赏析
出自宋代赵匡胤的《咏初日》，
诗句共7个字，诗句拼音为：tài yáng chū chū guāng hè hè，诗句平仄：仄平平平平仄仄。
一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
《咏初日》
宋代
赵匡胤
太阳初出光赫赫，千山万山如火发。一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
赵匡胤的简介
赵匡胤（927年3月21日－976年11月14日），北宋王朝的开国皇帝，庙号宋太祖。出生于洛阳夹马营，祖籍河北涿州。年轻时曾经在少林寺学习武术。948年，投后汉枢密使郭威幕下，屡立战功。951年，郭威称帝，建立后周，赵匡胤任禁军军官，周世宗时官至殿前都点检。960年，发动陈桥兵变，黄袍加身，代周称帝，建立宋朝，定都开封，在位16年。在位期间，加强中央集权，提倡文人政治，开创了中国的文治盛世，死后葬于郑州巩义宋陵之永昌陵。...[赵匡胤的诗词]
咏初日注释
①赫赫（hè hè）：显著盛大的样子。②天衢（tiān qú）：天空广阔，任意通行，如世之广衢，故称天衢。 南朝梁·刘勰 《文心雕龙·时序》：“驭飞龙於天衢，驾骐骥於万里。”
③逐退：驱赶使退却。
咏初日赏析
《咏初日》诗是赵匡胤在灵山寺门前咏的。此诗一气呵成，诗意质朴而又粗犷，境界开阔而又壮观。首二句写一轮红日喷薄欲出，赫赫炎炎，势盛光艳。“光赫赫”，“如火发”，形如口语，把太阳初升时的壮丽景象描绘得活龙活现。后二句，诗人以红日初升自况，以群星、残月比喻当时的各个割据势力，并以红日逐退星月，普照大地，象征自己铲平割据、统一天下的雄心壮志。这首诗虽然只有四句，但气势磅礴，寓意深刻，形象生动，是一篇比较成功的述志之作。所以陈岩肖赞叹说：“混一之志，先形于言，规模宏远矣。”《咏初日》赵匡胤 拼音读音参考
yǒng chū rì
咏初日
tài yáng chū chū guāng hè hè, qiān shān wàn shān rú huǒ fā.
太阳初出光赫赫，千山万山如火发。
yī lún qǐng kè shàng tiān qú, zhú tuì qún xīng yǔ cán yuè.
一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
“太阳初出光赫赫”平仄韵脚
拼音：tài yáng chū chū guāng hè hè平仄：仄平平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 13:11:11
哎呦，这首诗读起来真是气势汹汹啊！太阳刚冒头就把世界给震住了，千山万岭跟被点着似的发红发烫，这画面感强得像是有人在你眼前撒了一把火炭。开头两句「光赫赫」「如火发」用得贼带劲，连我这个天天刷短视频的人都忍不住脑补出那种金光劈开黑暗的动静。
仔细咂摸后两句更有意思，「一轮顷刻上天衢」这太阳跟坐火箭似的，嗖地就蹿到天顶，星星月亮直接给吓跑路。你说这哪是在写自然现象，分明是给太阳拍了个英雄登场的大片嘛！诗人怕不是大清早被日出震撼到了，抓耳挠腮想找最炸裂的比喻，最后憋出这么个「逐退群星」的狠话，听着就像太阳拿扫帚赶走黑夜的跟班。
不过我在想啊，这诗恐怕不只是夸太阳好看。你看那个「逐退」用得特别霸道，搞不好藏着点政治隐喻？说不定是暗戳戳夸当朝皇帝扫平乱党，或者新政权取代旧势力什么的。但就算抛开这些弯弯绕，单说用日常词汇造出这种雷霆万钧的气势，就够让人竖大拇指的。现在人写诗总爱堆砌生僻字，哪像人家四句话就把天地给整沸腾了，这功力不服不行！