“不为商贾不耕田”的意思及全诗出处和翻译赏析
出自明代唐寅的《言志》,
诗句共7个字,诗句拼音为:bù wéi shāng gǔ bù gēng tián,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。
《言志》
明代
唐寅
不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。
唐寅的简介
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。...[唐寅的诗词]
言志注释
炼金丹--指修仙求道。从禅--信佛念经。商贾--经商。耕田--务农。
写就青山卖--指卖画。
《言志》唐寅 拼音读音参考
yán zhì
言志
bù liàn jīn dān bù zuò chán, bù wéi shāng gǔ bù gēng tián.
不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。
xián lái xiě jiù qīng shān mài, bù shǐ rén jiān zào niè qián.
闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。
“不为商贾不耕田”平仄韵脚
拼音:bù wéi shāng gǔ bù gēng tián平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-27 21:32:05
哎,这诗读起来怎么像是唐伯虎给自己写的"反内卷宣言"啊?开头四个"不"字排山倒海砸过来,炼丹、坐禅、经商、种地这些古人眼中的正经事全被否定个遍。咱们现在说躺平,人家明朝人早就玩明白了——只不过这位才子的躺平方式特别文艺范儿。
仔细咂摸中间两句,"闲来写就青山卖"说得轻巧,可你细想啊,能把山水画成畅销品,这得是什么段位?就像现在自媒体大V随手拍个vlog就爆红,可背后没点真本事哪行?更绝的是最后那句"不使人间造孽钱",把整首诗的格调拔高了不止一个level。这年头多少人嘴上说着清高,暗地里还不是什么钱都挣?可人家唐伯虎明明白白划了道红线,宁卖山水画,不赚黑心钱。
不过啊,我总觉着这诗里藏着点文人的小傲娇。你说他真不想赚钱吧,偏要强调卖画为生;说他清高吧,又特意把"造孽钱"拎出来对比。这种微妙心态倒像极了当代知识分子的纠结——既想保持体面,又得恰饭养家。说到底,这首诗最打动人的地方,或许正是这种在世俗与理想间找平衡的真实感。毕竟谁不想像他这样,既守住底线,又能把爱好变成饭碗呢?